| 查看: 2086 | 回复: 13 | |||
[交流]
求高手帮忙翻译一句话..汉译英。。。
|
|||
|
Recently, how to find a simple, efficient and suitable for mass production method to suppress the undesired reflectivity and thus improve the efficiency of the devices haves become the research focus. 我自己翻译的 汉语的意思是 ：如何找到一种简单，高效，适合大量生产的方法来抑制表面不必要反射，进而提高器件的效率，成为近来来研究的重点。 点评：这句 又臭又长，好好改改。 求高手 ,,,不胜感激,,,  |
回复此楼» 猜你喜欢
面上没中，邀请各位路过的虫友分析一下分数
已经有5人回复
-
哈尔滨工业大学韩晓军教授课题组招收2027年硕士推免生及博士研究生
已经有3人回复
-
找导师
已经有8人回复
-
国社科又开始会评了，不知道这次命运如何
已经有14人回复
-
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）
已经有13人回复
-
科研人应该花精力去思考如何解决问题，而不是去凝练问题
已经有14人回复
-
要骂人了，新模版改版就是要淡化问题凝练这种虚的东西，结果有个评委还在说凝练得不够
已经有17人回复
-
学科评审组评审是指会评吗？
已经有5人回复
-
小白求助 投论文要求的highlights应该如何写
已经有4人回复
-
面上意见出来了
已经有23人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
云南大学丁军桥团队2027年博士招生
+1/805
-
【征稿中！】2026年机械、制造技术与材料国际会议 (MEMTM 2026)
+1/619
-
山东大学晶体材料全国重点实验室招收2027年锂金属电池负极材料博士一名
+1/85
-
江西理工大学稀土学院博士招聘（安家费启动金等合计超100w）
+1/85
-
课题组招推免硕士和直博生。华中科技大学光电学院发光材料与器件团队。
+1/83
-
上海交通大学周宝文课题组招收2027年申请考核制博士研究生
+1/83
-
2027级博士研究生——质谱分析
+5/80
-
香港城市大学分子电子学方向招收2027年夏季和秋季入学博士生
+1/45
-
重庆大学招岩土工程科研博士后，基本薪酬一年40万+，另据论文与项目发放奖励
+1/20
-
以色列理工-生物质、塑料等催化转化2-3名---全奖博士研究生（随时入学）和科研助理
+1/19
-
神经生物学，基础医学，科研助理招聘
+1/15
-
重庆大学招岩土工程科研博士后，基本薪酬一年40万+，另根据论文与项目贡献发放奖励
+1/13
-
山东大学-山东字节信息智能技术实验室2026年招聘博士后
+2/12
-
新加坡国立大学Sibudjing Kawi教授课题组招聘博士后（热催化/等离子体催化方向）
+1/8
-
深圳理工大学罗伟课题组招收博士研究生-第一性原理-机器学习-铁电-拓扑方向（1名）
+1/6
-
石蜡切片VS冰冻切片：哪种更适合免疫荧光检测？
+1/6
-
深圳大学岩土多场耦合课题组-长期招聘研究生、博士后、专职研究人员
+1/4
-
苦寻-西安交通大学统计学同学
+1/2
-
【科研诚信】武汉轻工大学何江玲3篇论文：涉嫌抄袭、成组数据重复、制造虚假显著
+1/2
-
义翘神州推出全长p-Tau217蛋白，助力阿尔茨海默病下一代生物标志物检测开发
+1/2
★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
littleroad: 金币+1, 多谢虫友热心答疑~ 2013-03-15 15:50:02
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
littleroad: 金币+1, 多谢虫友热心答疑~ 2013-03-15 15:50:02
| nowadays, how to find a simple and efficient method, which is also suitable for mass production, aiming to suppress the unnecessary reflectivity and therefore improve the efficiency of the devices has become a key point of recent researches. |
2楼2013-03-15 12:16:07
9楼2013-03-16 19:21:22
10楼2013-03-16 19:34:45
11楼2013-03-16 23:21:51
13楼2013-03-17 12:25:12
14楼2013-03-17 13:10:23
简单回复
2013-03-16 12:43
回复
xxychris4楼
2013-03-16 13:12
回复
HUST72918(金币+1): 谢谢参与
血色狼漫5楼
2013-03-16 13:14
回复
HUST72918(金币+1): 谢谢参与
祝福 [ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
userhung6楼
2013-03-16 13:16
回复
HUST72918(金币+1): 谢谢参与
neu2347楼
2013-03-16 17:19
回复
HUST72918(金币+1): 谢谢参与
2013-03-16 18:35
回复
HUST72918(金币+1): 谢谢参与
licong952712楼
2013-03-16 23:31
回复
HUST72918(金币+1): 谢谢参与