24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 744  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

anbaozhen

金虫 (小有名气)

[求助] 求助翻译一句话

由于文献的印刷有误,遇到困难,望高人指点,谢谢
The bulk polymerizations were performed with two RAFT agents,namely ethylthiosulfanylcarbonylpropionic acid ethyl ester (ETSPE) and cyanoiso propyl dithio benzoate (CPDB ) at 50 and 60 C, respectively, yielding well-defined polymers without loss of control.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
anbaozhen: 金币+10, 翻译EPI+1 2013-03-11 19:26:00
(整体)本体聚合反应是用两个RAFT试剂ETSPE和CPDB分别在50C和60C下进行的,最终聚合反应没有失控,得到完好的聚合物。
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
2楼2013-03-07 14:21:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

anbaozhen

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by hookhans at 2013-03-07 14:21:32
(整体)本体聚合反应是用两个RAFT试剂ETSPE和CPDB分别在50C和60C下进行的,最终聚合反应没有失控,得到完好的聚合物。

ETSPE和CPDB分别是什么试剂啊
3楼2013-03-11 19:24:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
anbaozhen: 金币+5, ★★★很有帮助 2013-03-13 10:55:42
ethylthio-sulfanyl-carbonyl-propionic acid ethyl ester (ETSPE) 乙巯基-硫烷基-羰基丙酸乙酯
cyano-isopropyl dithio benzoate (CPDB ) 氰基-异丙基-二硫代安息香酸盐
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
4楼2013-03-11 19:43:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by anbaozhen at 2013-03-11 19:24:20
ETSPE和CPDB分别是什么试剂啊...

ethylthio-sulfanyl-carbonyl-propionic acid ethyl ester (ETSPE) 乙巯基-硫烷基-羰基丙酸乙酯
cyano-isopropyl dithio benzoate (CPDB ) 氰基-异丙基-二硫代安息香酸盐
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
5楼2013-03-11 19:43:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 anbaozhen 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿0703化学招61最终排名62化学求调剂 +21 招61排名62 2026-04-07 25/1250 2026-04-10 14:19 by luoyongfeng
[考研] 298求调剂 +8 钉叮咚冬瓜 2026-04-07 10/500 2026-04-10 11:25 by 高维春
[考研] 材料专硕(0856) 339分求调剂 +11 哈哈哈鹅哈哈哈 2026-04-04 11/550 2026-04-10 09:37 by 690616278
[考研] 301求调剂 +6 静静想想 2026-04-05 6/300 2026-04-10 09:15 by Delta2012
[考研] 一志愿东北大学控制工程085406数二英二385,求调剂 +5 Ezra_Zhang 2026-04-09 5/250 2026-04-10 08:06 by 1753564080
[考研] 275求调剂 +6 1624447980 2026-04-08 7/350 2026-04-10 08:06 by 探123
[考研] 一志愿211电子信息347求调剂 +3 554916 2026-04-03 4/200 2026-04-09 22:24 by 554916
[考研] 一志愿085502,267分求调剂 +10 再忙也要吃饭啊 2026-04-08 11/550 2026-04-09 19:51 by gong120082
[考研] 284求调剂 +7 让我上岸吧阿西 2026-04-09 7/350 2026-04-09 18:59 by haironglove
[考研] 材料工程322 +18 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-07 19/950 2026-04-09 10:44 by cymywx
[考研] 277求调剂 +4 考研调剂lxh 2026-04-06 6/300 2026-04-08 10:40 by 逆水乘风
[考研] 求调剂 +28 111623 2026-04-04 33/1650 2026-04-08 09:24 by 泽润东方
[考研] 材料工程专业日语生求调剂 +9 111623 2026-04-07 9/450 2026-04-07 23:31 by 一只好果子?
[考研] 305求调剂 +4 77Qi 2026-04-06 4/200 2026-04-07 20:06 by shanqishi
[考研] 085602调剂 初试总分335 +3 19123253302 2026-04-06 3/150 2026-04-07 18:00 by jp9609
[考研] 一志愿北京化工085600 310分求调剂 +20 0856材料与化工3 2026-04-04 22/1100 2026-04-07 15:14 by 上岸快快
[考研] 复试调剂 +5 asdasdassda 2026-04-05 5/250 2026-04-06 09:32 by dongzh2009
[考研] 材料调剂 +7 dxy调剂 2026-04-04 7/350 2026-04-05 09:15 by 陌秋26
[考研] 调剂 +4 是可乐不是可乐 2026-04-04 4/200 2026-04-04 19:41 by 唐沐儿
[考研] 考研调剂 +5 小sun要好运 2026-04-03 5/250 2026-04-03 21:43 by 啵啵啵0119
信息提示
请填处理意见