24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 6214  |  回复: 31

竞争蝶舞天涯

木虫 (小有名气)

[交流] 他们算一稿多投吗?先发了中文的,翻译后又发英文的已有30人参与

最近读了一些中文和英文的论文,发现一个有意思的现象,发现许多人把自己的研究成果先以中文发表,接着又直接翻译了投英文的期刊发表,而且很多作者都是国内一些重点高校的教授和学生,甚至有些是数一数二的高校。我就纳闷了,那样不算学术不端吗?不算一投稿多投吗?就不怕方舟子先生找他们算账吗?
    大家可以讨论一下这种现象。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

zhengzzu

铜虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
很多人这样干,包括院士,一上网能搜出若干若干篇。
这样做的原因不一定是为了增加文章数量,而是因为:好东西都得写成英文。但是,也需要国内同行知道你是谁。。
6楼2013-03-06 09:27:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

未注册用户

木虫 (职业作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
算是肯定算的。。。然后,就木有然后了。。。
7楼2013-03-06 09:35:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

makunjida

至尊木虫 (知名作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
严格算的,如果是原封不动翻译,可以举报

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
2楼2013-03-06 07:16:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

醋人

至尊木虫 (职业作家)

一般英文的东西肯定多
精专业、强意志、壮身体
3楼2013-03-06 08:17:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xurchen

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
不论中英文,如果差别度不在40%以上就是一稿多投。如果中文的是一个主创新点,加上英文里的一个副创新点,这个就不是一稿多投。
谋事在人,成事在天
4楼2013-03-06 08:31:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

east_rock

木虫 (著名写手)

Ph.D

举报,严重不端
坚持创新思想,才不至于思想变的腐朽。
5楼2013-03-06 09:08:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhang3nan2

金虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
嗯,原来这么回事啊,有嫌疑。
平和,勇敢
8楼2013-03-06 10:11:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
9楼2013-03-06 10:13:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jimome

木虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
其实有的杂志既发中文又发英文,英文是中文的翻译,如中国科学,这样可能看到的是一模一样的文章
10楼2013-03-06 10:19:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 竞争蝶舞天涯 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见