24小时热门版块排行榜    

查看: 561  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

yin198716

新虫 (正式写手)

[求助] 求助翻译

Several groups have now clearly shown the anti-tumour effects of Dll4 blockade alone. γ-Secretase inhibitors also affect tumour growth through multiple mechanisms, as its targets include many substrates besides Notch cleavage.There has been dose-limiting gastrointestinal toxicity with those inhibitors, because of the key role of Notch signalling in differentiation of the gut.

» 猜你喜欢

Oncology
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★
sltmac: 金币+2, 欢迎常来本版交流 2013-03-23 09:28:55
Several groups have now clearly shown the anti-tumour effects of Dll4 blockade alone.几个课题组已经清楚地表明,xx独自 的抗肿瘤效应。 γ-Secretase inhibitors also affect tumour growth through multiple mechanisms, as its targets include many substrates besides Notch cleavage.xx酶抑制剂由于其靶标包括了xx和许多其它底物,也通过多种机理有限肿瘤生长。There has been dose-limiting gastrointestinal toxicity with those inhibitors, because of the key role of Notch signalling in differentiation of the gut.由于Notch信号在消化道分化中的关键作用,这些抑制剂具有剂量限制性消化道毒性。
2楼2013-03-15 14:14:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

【答案】应助回帖

★ ★ ★
sltmac: 金币+3, 翻译EPI+1 2013-03-23 09:29:02
1)几个课题组现在已经清楚地表明Dll4阻塞剂本身就有抗肿瘤效应。 γ-分泌酶抑制剂也通过多种机理影响肿瘤的生长, 这是因为其靶向(物)除了Notch 裂解, 还包括许多物质。因为Notch信号在区分内脏中的关键作用,使用那些抑制剂时会有一定的胃肠道毒性,这种毒性和其使用的剂量有关。

以上理解的基础上,可以更进一步简化:

2)几个课题组现在已经清楚地表明,Dll4阻塞剂本身就有抗肿瘤效应。 γ-分泌酶抑制剂也是通过多种机理影响肿瘤的生长, 这是因为其靶向(物)除了Notch 裂解(位), 还包括许多物质。因为Notch信号在区分内脏中的关键作用,因此那些抑制剂会有剂量限制的胃肠道毒性。
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
3楼2013-03-15 14:46:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yin198716 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] T^T +6 m584r2z4j3 2026-06-11 7/350 2026-06-13 23:10 by 3eaav2pea1
[找工作] 售SCI文章,我:8.O.5.51O.5.4,科目齐全,可十急 +3 q1zg6x4lf3 2026-06-12 3/150 2026-06-13 19:07 by 1js5n6upxm
[公派出国] +4 q1zg6x4lf3 2026-06-12 4/200 2026-06-13 19:05 by 1js5n6upxm
[公派出国] T^T +5 q1zg6x4lf3 2026-06-12 5/250 2026-06-13 18:53 by lkmi35jdzt
[硕博家园] O(∩_∩)O +5 jk31rb6vyz 2026-06-12 7/350 2026-06-13 18:45 by lkmi35jdzt
[公派出国] π_π +4 m584r2z4j3 2026-06-11 4/200 2026-06-13 18:33 by lkmi35jdzt
[文学芳草园] 咸菜 +3 myrtle 2026-06-10 3/150 2026-06-13 18:29 by ahsoarli
[考博] π_π +4 m584r2z4j3 2026-06-11 4/200 2026-06-13 18:25 by lkmi35jdzt
[考博] T^T +3 q1zg6x4lf3 2026-06-12 3/150 2026-06-13 14:45 by 80j16ujcu8
[考研] O(∩_∩)O +3 q1zg6x4lf3 2026-06-12 4/200 2026-06-13 14:42 by 80j16ujcu8
[考研] ╭(╯ε╰)╮ +4 m584r2z4j3 2026-06-11 4/200 2026-06-13 14:22 by 80j16ujcu8
[考博] T^T +4 jk31rb6vyz 2026-06-12 4/200 2026-06-13 12:09 by 80j16ujcu8
[考博] →_→ +3 q1zg6x4lf3 2026-06-12 3/150 2026-06-13 08:49 by t4hz8376wy
[找工作] *囍 +3 m584r2z4j3 2026-06-12 3/150 2026-06-13 08:29 by t4hz8376wy
[论文投稿] →_→ +5 m584r2z4j3 2026-06-11 5/250 2026-06-13 08:13 by t4hz8376wy
[教师之家] 重庆理工大学副校长遇刺身亡 传涉案副教授疑因积怨行凶 +6 yexuqing 2026-06-07 7/350 2026-06-12 16:46 by wwwkkk83
[基金申请] 前几天时间戳更新了 +8 vito刘 2026-06-11 13/650 2026-06-12 14:17 by BlakeReary
[教师之家] AASSDDFF +3 m584r2z4j3 2026-06-11 3/150 2026-06-12 11:28 by zs48m4lz8g
[考博] 还有课题组有博士名额吗 +5 冻雨天 2026-06-07 6/300 2026-06-08 20:59 by RCS_tyro
[考博] 博士申请 +3 张城斐 2026-06-07 3/150 2026-06-08 09:15 by A大朋同学
信息提示
请填处理意见