| 查看: 515 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
yin198716新虫 (正式写手)
|
[求助]
求助翻译
|
|
| Several groups have now clearly shown the anti-tumour effects of Dll4 blockade alone. γ-Secretase inhibitors also affect tumour growth through multiple mechanisms, as its targets include many substrates besides Notch cleavage.There has been dose-limiting gastrointestinal toxicity with those inhibitors, because of the key role of Notch signalling in differentiation of the gut. |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
8814402
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 509
- 应助: 18 (小学生)
- 贵宾: 0.381
- 金币: 12916.1
- 散金: 47
- 红花: 16
- 帖子: 4183
- 在线: 357.8小时
- 虫号: 1184404
- 注册: 2011-01-06
- 专业: 药物学其他科学问题
【答案】应助回帖
★ ★
sltmac: 金币+2, 欢迎常来本版交流 2013-03-23 09:28:55
sltmac: 金币+2, 欢迎常来本版交流 2013-03-23 09:28:55
| Several groups have now clearly shown the anti-tumour effects of Dll4 blockade alone.几个课题组已经清楚地表明，xx独自 的抗肿瘤效应。 γ-Secretase inhibitors also affect tumour growth through multiple mechanisms, as its targets include many substrates besides Notch cleavage.xx酶抑制剂由于其靶标包括了xx和许多其它底物，也通过多种机理有限肿瘤生长。There has been dose-limiting gastrointestinal toxicity with those inhibitors, because of the key role of Notch signalling in differentiation of the gut.由于Notch信号在消化道分化中的关键作用，这些抑制剂具有剂量限制性消化道毒性。 |
2楼2013-03-15 14:14:08
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 8122.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2078
- 在线: 399.9小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★
sltmac: 金币+3, 翻译EPI+1 2013-03-23 09:29:02
sltmac: 金币+3, 翻译EPI+1 2013-03-23 09:29:02
|
1）几个课题组现在已经清楚地表明Dll4阻塞剂本身就有抗肿瘤效应。 γ-分泌酶抑制剂也通过多种机理影响肿瘤的生长, 这是因为其靶向(物)除了Notch 裂解, 还包括许多物质。因为Notch信号在区分内脏中的关键作用，使用那些抑制剂时会有一定的胃肠道毒性，这种毒性和其使用的剂量有关。 以上理解的基础上，可以更进一步简化： 2）几个课题组现在已经清楚地表明，Dll4阻塞剂本身就有抗肿瘤效应。 γ-分泌酶抑制剂也是通过多种机理影响肿瘤的生长, 这是因为其靶向(物)除了Notch 裂解（位）, 还包括许多物质。因为Notch信号在区分内脏中的关键作用，因此那些抑制剂会有剂量限制的胃肠道毒性。 |
3楼2013-03-15 14:46:43