应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 化学化工 » 2013/1/25 NOW@SCIENCE之三：欧盟安全警报：蜜蜂受到杀虫剂威胁
31/1返回列表
查看: 614  |  回复: 2
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

myIDname

木虫 (著名写手)

人民大会堂首席清洁工

[交流] 2013/1/25 NOW@SCIENCE之三：欧盟安全警报：蜜蜂受到杀虫剂威胁 已有2人参与

Science的news of week本周第三条，原文链接：http://www.sciencemag.org/content/339/6118/378.1.full.pdf


Parma, Italy 3
E.U. Watchdog: Pesticides Threaten Bees
欧盟安全警报：蜜蜂受到杀虫剂威胁


Three pesticides used by European farmers pose an “acute risk” to honey bees, according to the European Food Safety Authority (EFSA). In three studies published last week, EFSA assessed the risks posed to bees by three types of neonicotinoid insecticides: clothianidin, imidacloprid, and thiamethoxam. This family of pesticides has been used by European farmers since the early 1990s and is sold by Syngenta in Basel, Switzerland, and Bayer CropScience in Monheim, Germany.

根据欧洲食品安全管理局（EFSA）发布的信息，欧洲农民使用的三种杀虫剂会给蜜蜂造成“急性伤害”。上周发表的三份研究中，EFSA评估了由三种新烟碱类杀虫剂给蜜蜂带来的威胁，它们分别是：噻虫胺，吡虫啉和噻虫嗪。欧洲农民从上世纪90年代就开始使用这一类来自瑞士巴塞尔Syngenta公司和德国蒙海姆Bayer CropScience公司的农药。


EFSA says none of the three should be used on crops that are attractive to bees, such as maize, rapeseed, or sunflower. Although the study does not link the pesticides to the collapse of whole bee colonies, the agency’s advice could open the door to a neonicotinoid ban in the European Union.

EFSA说三种农药都不应该在吸引蜜蜂的农作物上使用，比如玉米，油菜，或者向日葵。尽管研究结果并没有把整个蜜蜂种群的瓦解归结到这些农药上面，但是该科研机构还是建议禁止新烟碱类杀虫剂在欧洲范围内使用。



***************************************************************
Science的原文和本翻译仅用于网友交流学习之用，若您有其它用途，比如商业用途等，请联系Science杂志社了解原文使用权等相关事宜。谢谢！
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

轻于鸿毛

» 猜你喜欢
我们这里有勇敢的人民/荜路蓝缕以启山林/我们这里有无穷的生命/水牛稻米香蕉玉兰花
1楼 2013-02-03 10:35:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

凌宇雷池

超级版主 (文学泰斗)

小木虫科研大使\(^o^)/~

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主优秀版主优秀版主
跟帖学习一下\(^o^)/~
赞一下 回复此楼
上善若水\(^o^)/~2025\(^o^)/~
2楼2013-02-03 14:36:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

胃凉如水

铁虫 (初入文坛)
谢谢了，正想找一些杀虫剂方面的英文资料

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
3楼2013-03-10 10:55:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 myIDname 的主题更新
31/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 只有每年这种时候来逛逛小木虫 +8 yaoyewhu2008 2026-08-20 8/400 2026-08-20 08:46 by since—2010
[基金申请] 今天基金会出结果吗？20260819 +14 kkkl_v 2026-08-19 15/750 2026-08-20 08:21 by sunzitan
[基金申请] 时间戳变了，能看出什么问题？ +12 基诺咪客 2026-08-17 16/800 2026-08-19 22:04 by kk 的小木虫
[基金申请] filecode，4个jtjc了 +11 ziyangfang 2026-08-19 13/650 2026-08-19 21:28 by aasahr
[教师之家] 为什么余额宝的年化利率越来越低？主要原因有哪些？ +5 瞬息宇宙 2026-08-15 5/250 2026-08-19 20:23 by super2002521
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +4 yuleib84 2026-08-19 5/250 2026-08-19 19:52 by hhs666
[基金申请] 今天放榜吗？ +14 布布和一二 2026-08-19 15/750 2026-08-19 18:07 by gltch
[基金申请] filecode=后面第一个是大写字母 +10 wangze12014 2026-08-14 12/600 2026-08-19 16:56 by 苦难博士
[基金申请] 2027广东省杰青 +4 奶牛小黑 2026-08-15 10/500 2026-08-19 11:02 by wanfengnew
[基金申请] 快农历七夕节了，轻松一下，男人悄悄话，女施主请不要进来。 +6 Tide man 2026-08-14 7/350 2026-08-19 09:56 by ZJTJZ
[基金申请] 什么时候开奖？ +6 CrisMessi 2026-08-18 6/300 2026-08-19 08:06 by Equinoxhua
[基金申请] 重要消息，中午系统在维护 +10 yuleib84 2026-08-18 11/550 2026-08-19 07:30 by 羽毛枫f
[论文投稿] 投稿咨询 +4 wwm09 2026-08-17 6/300 2026-08-18 15:36 by wwm09
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +14 archvillain 2026-08-15 26/1300 2026-08-18 13:37 by phantomgost
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜？ +13 Ldrop2023 2026-08-13 16/800 2026-08-18 12:25 by 淀粉搬运工
[基金申请] 93BebMhtakh前后11位开头都是大写 +4 且听虎啸 2026-08-17 5/250 2026-08-18 00:49 by 蔡棒棒菂
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +6 angus9576 2026-08-17 11/550 2026-08-17 23:57 by angus9576
[基金申请] 今天系统多次维护，明天很可能放榜！ +8 zju2000 2026-08-16 9/450 2026-08-17 12:20 by lmz0216
[精细化工] 招聘 金属平磨液，抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 各位道友，我要去昆明玩几天，回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭