24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 801  |  回复: 7
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

ytxy

金虫 (小有名气)

[求助] 各位大侠,看下邮件这句是什么意思?

Dear XX,

How about half an hour later? (8:30AM xx time) We will share the burden!

Also, please send me again your telephone number.

I am looking forward to our  discussion,

With my best regards,
xxx


约定面试时间的邮件。“We will share the burden!”是什么意思啊?

谢谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
ytxy: 金币+5, ★★★★★最佳答案, 谢谢! 2013-02-01 17:41:08
延迟半小时,这样对你不是太早,对他不是太晚。此谓We will share the burden。
6楼2013-02-01 14:04:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

guitar2033

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
可能是说两边都比较合适的时间
2楼2013-02-01 13:22:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weiyuhan1221

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
是不是共同分担你的负担的意思吧,我想可能就是,你别有压力,有什么直接说出来大致这个意思吧,仅供参考
4楼2013-02-01 13:37:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kiruwa

专家顾问 (职业作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
起的太早了,大家时间都乔一下
请注意,照片不是我本人!!!请不要把此人和我的长相联系到一起去.
5楼2013-02-01 13:45:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见