24小时热门版块排行榜    

查看: 4259  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

也雨seahorse

金虫 (小有名气)

[求助] 怎么确定外国人名字的缩写

一些外文杂志发表论文是参考文献只需写姓,名则要缩写成首字母,我怎么确定外国人名哪些是姓,哪些是名,有的时候还有印度人呀,日本人的人名怎么确定所写,比如像这本外文杂志Chemosphere它上面的文献全需要缩写我举几个个人名RishiKesh Upadhyay, Sanjib Kumar Panda,Masaharu Murakami, Noriharu Ae,这几个的缩写要怎么写,求哪位高人帮助一下,顺便把我举的例子也做了。谢谢
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gruyclewee

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
6楼: Originally posted by 也雨seahorse at 2013-01-27 22:11:50
Sonja Veljovic Jovanovic还有这个名字是不是Jovanovic,S.V....

是的,亲。
竹杖芒鞋轻胜马,一蓑烟雨任平生。
7楼2013-01-27 22:43:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

gruyclewee

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
也雨seahorse: 金币+5, 有帮助, 还行吧给了我些提示,不过好像在google里搜文献,出来识别点开,就可以看见作者的名字缩写。 2013-01-28 23:12:31
找到原文献的链接,一般来说名在前,姓在后,若是缩写形式,姓是全称,缩写的为名。


我帮你查了下,你这个名字的缩写应该是:RK Upadhyay, SK Panda, M Murakami, N Ae.


后面的为姓,前面的为名。




竹杖芒鞋轻胜马,一蓑烟雨任平生。
2楼2013-01-27 19:58:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

也雨seahorse

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by gruyclewee at 2013-01-27 19:58:57
找到原文献的链接,一般来说名在前,姓在后,若是缩写形式,姓是全称,缩写的为名。


我帮你查了下,你这个名字的缩写应该是:RK Upadhyay, SK Panda, M Murakami, N Ae.


后面的为姓,前面的为名。


: ...

Thirupathi Karuppanapandian那我想问一下这个名字的缩写应给是什么
3楼2013-01-27 21:33:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gruyclewee

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by 也雨seahorse at 2013-01-27 21:33:51
Thirupathi Karuppanapandian那我想问一下这个名字的缩写应给是什么...

帮您查了一下该作者的文章,应该简写成:T Karuppanapandian

竹杖芒鞋轻胜马,一蓑烟雨任平生。
4楼2013-01-27 21:58:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 4/200 2026-09-16 17:03 by i3KBRD19ERkG
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 4/200 2026-09-16 16:51 by i3KBRD19ERkG
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 4/200 2026-09-16 16:39 by i3KBRD19ERkG
[博后之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 5/250 2026-09-16 16:27 by i3KBRD19ERkG
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +5 QUjhNVAcOSff 2026-09-13 5/250 2026-09-16 14:39 by i3KBRD19ERkG
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 40ms4Wlo4umh 2026-09-14 3/150 2026-09-16 06:48 by LH5NkK5Ud4bh
[找工作] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 3/150 2026-09-16 05:15 by LH5NkK5Ud4bh
[考研] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 5/250 2026-09-16 05:03 by LH5NkK5Ud4bh
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +7 3n8v2C8RimXI 2026-09-13 7/350 2026-09-16 02:35 by DgNGHc3h5tPl
[考博] 申博发邮件 +4 Lmengk 2026-09-15 4/200 2026-09-16 00:05 by 木心想继续深造
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 Aj1rhIDL5ixY 2026-09-14 3/150 2026-09-15 20:59 by zNcEhTcH7ihq
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 Aj1rhIDL5ixY 2026-09-14 3/150 2026-09-15 20:26 by zNcEhTcH7ihq
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 3/150 2026-09-15 17:39 by CgyNCDVNhGVg
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 5/250 2026-09-15 16:39 by CgyNCDVNhGVg
[考博] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +7 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 7/350 2026-09-15 16:23 by CgyNCDVNhGVg
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +5 LwdutQ8HoqWP 2026-09-13 5/250 2026-09-15 15:14 by CgyNCDVNhGVg
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +6 QUjhNVAcOSff 2026-09-13 7/350 2026-09-15 14:22 by VMDqgnlKimtZ
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +7 QUjhNVAcOSff 2026-09-13 9/450 2026-09-15 14:10 by VMDqgnlKimtZ
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 23jxep3nCNZb 2026-09-14 3/150 2026-09-15 09:38 by VMDqgnlKimtZ
[教师之家] 浙江师范大学是怎么坑我的 +10 recruit123 2026-09-09 15/750 2026-09-13 10:45 by seaskyy
信息提示
请填处理意见