应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 文献求助区 » 检索知识 » 信息搜索 » 怎么确定外国人名字的缩写
71/1返回列表
查看: 4276  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

也雨seahorse

金虫 (小有名气)

[求助] 怎么确定外国人名字的缩写

一些外文杂志发表论文是参考文献只需写姓，名则要缩写成首字母，我怎么确定外国人名哪些是姓，哪些是名，有的时候还有印度人呀，日本人的人名怎么确定所写，比如像这本外文杂志Chemosphere它上面的文献全需要缩写我举几个个人名RishiKesh Upadhyay, Sanjib Kumar Panda，Masaharu Murakami, Noriharu Ae，这几个的缩写要怎么写，求哪位高人帮助一下，顺便把我举的例子也做了。谢谢
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2013-01-27 18:50:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gruyclewee

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
也雨seahorse: 金币+5, ★有帮助, 还行吧给了我些提示，不过好像在google里搜文献，出来识别点开，就可以看见作者的名字缩写。 2013-01-28 23:12:31
找到原文献的链接，一般来说名在前，姓在后，若是缩写形式，姓是全称，缩写的为名。


我帮你查了下，你这个名字的缩写应该是：RK Upadhyay, SK Panda, M Murakami, N Ae.


后面的为姓，前面的为名。
赞一下 回复此楼
竹杖芒鞋轻胜马，一蓑烟雨任平生。
2楼2013-01-27 19:58:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

也雨seahorse

金虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by gruyclewee at 2013-01-27 19:58:57
找到原文献的链接，一般来说名在前，姓在后，若是缩写形式，姓是全称，缩写的为名。


我帮你查了下，你这个名字的缩写应该是：RK Upadhyay, SK Panda, M Murakami, N Ae.


后面的为姓，前面的为名。


: ...

Thirupathi Karuppanapandian那我想问一下这个名字的缩写应给是什么
赞一下 回复此楼
3楼2013-01-27 21:33:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gruyclewee

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by 也雨seahorse at 2013-01-27 21:33:51
Thirupathi Karuppanapandian那我想问一下这个名字的缩写应给是什么...

帮您查了一下该作者的文章，应该简写成：T Karuppanapandian
赞一下 回复此楼
竹杖芒鞋轻胜马，一蓑烟雨任平生。
4楼2013-01-27 21:58:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

也雨seahorse

金虫 (小有名气)
引用回帖:
4楼: Originally posted by gruyclewee at 2013-01-27 21:58:43
帮您查了一下该作者的文章，应该简写成：T Karuppanapandian

...

http://pcp.oxfordjournals.org/content/50/2/304.full.pdf+html
Generation of hydroxyl radical in isolated pea root cell wall, and the role of cell wall-bound peroxidase, Mn-SOD and phenolics in their production那再问一下这篇文章的作者名的缩写应该是什么，谢谢
赞一下 回复此楼
5楼2013-01-27 22:08:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

也雨seahorse

金虫 (小有名气)
引用回帖:
4楼: Originally posted by gruyclewee at 2013-01-27 21:58:43
帮您查了一下该作者的文章，应该简写成：T Karuppanapandian

...

Sonja Veljovic Jovanovic还有这个名字是不是Jovanovic，S.V.
赞一下 回复此楼
6楼2013-01-27 22:11:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gruyclewee

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主
引用回帖:
6楼: Originally posted by 也雨seahorse at 2013-01-27 22:11:50
Sonja Veljovic Jovanovic还有这个名字是不是Jovanovic，S.V....

是的，亲。
回复此楼
竹杖芒鞋轻胜马，一蓑烟雨任平生。
7楼2013-01-27 22:43:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 也雨seahorse 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭