| 查看: 609 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
xuyaosong金虫 (小有名气)
|
[求助]
帮忙校对一段话
|
||
|
XXXXX is a commonly used method of sound source localization. ZZZZZZ affects the performance of the XXXXX of the sound source signal seriously. Traditional methods are difficult to overcome the effects of ZZZZZZ. The XXXXX method based on DDDDDD was proposed. The ZZZZZZ can be suppressed by CCCCCC method. The VVVVVV can be used to reduce the noise sensitivity of the algorithm. Simulation results showed that for FFFFFF the performance of proposed method was better than that of the traditional EEEEEE method. The results of the error was reduced and the stability was improved. 摘要的内容。其中术语部分都用大写的字符代替了，请帮忙修改，谢谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
laosi509
至尊木虫 (文坛精英)
美特斯邦威：不加寻常班！
- 翻译EPI: 3
- 应助: 15 (小学生)
- 贵宾: 0.02
- 金币: 18253.5
- 红花: 3
- 帖子: 10977
- 在线: 142.4小时
- 虫号: 278110
- 注册: 2006-09-09
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金币+3, good 2013-01-27 08:15:05
xuyaosong: 金币+5, ★★★很有帮助 2013-01-27 17:01:31
phu_grassman: 金币+3, good 2013-01-27 08:15:05
xuyaosong: 金币+5, ★★★很有帮助 2013-01-27 17:01:31
| XXXXX is a commonly used method for the localization of sound source. But, the ZZZZZZ affects the performance of the XXXXX on the sound source signal seriously. In addition, the traditional methods are difficult to overcome the effects of ZZZZZZ. So, the XXXXX method based on DDDDDD was proposed. The ZZZZZZ can be suppressed by the method of CCCCCC . The VVVVVV can be used to reduce the noise sensitivity of the algorithm. Simulation results showed that for FFFFFF the performance of proposed method was better than that of the traditional methods of EEEEEE. The error of the results was reduced and the stability was improved. |
2楼2013-01-27 06:57:49
nwsuafliu
木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 144
- 应助: 42 (小学生)
- 金币: 2451.9
- 散金: 1449
- 红花: 18
- 帖子: 1435
- 在线: 315.5小时
- 虫号: 136928
- 注册: 2005-12-17
- 专业: 作物分子育种
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xuyaosong: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-01-27 17:01:23
xuyaosong: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-01-27 17:01:23
|
XXXXX is a method commonly used for the localization of sound source. However, the ZZZZZZ seriously affects the performance of the XXXXX on the sound source signal. In addition, it is difficult to overcome the effects of ZZZZZZ using traditional methods. Hence, the XXXXX method based on DDDDDD was proposed in this study. The ZZZZZZ can be suppressed by the method of CCCCCC and the VVVVVV can be used to reduce the noise sensitivity of the algorithm. Simulation results showed that with respect to FFFFFF the performance of the newly proposed method was superior to that of the conventional method of EEEEEE. (With the XXXXX method,) the error of result was (significantly) reduced and the stability was (considerably) improved. 括号中的词，楼主可以根据你的原意选用。 另外，由于楼主用字母代替了具体方法，最终定稿最好考虑一下语法问题。比如 the XXXXX method，未必就能完全替代过来。也许需要写成the method of XXXXX之类的。如果不需要，算我多虑了。 |
3楼2013-01-27 10:53:17
nwsuafliu
木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 144
- 应助: 42 (小学生)
- 金币: 2451.9
- 散金: 1449
- 红花: 18
- 帖子: 1435
- 在线: 315.5小时
- 虫号: 136928
- 注册: 2005-12-17
- 专业: 作物分子育种
4楼2013-01-27 10:58:47