| 查看: 1880 | 回复: 7 | |||
[求助]
我们希望得到大家的支持，怎么说地道？
|
|
讲一个报告，后面想说一句：“我们希望得到大家的支持”，这句话很重要，怎么说地道一些？ 另外，我中间还想说我们现在没有技术上的困难了，是用“No technical difficulty”吗？ |
回复此楼» 猜你喜欢
Cas 72-43-5需要30g，定制合成，能接单的留言
已经有8人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有6人回复
-
北京211副教授，35岁，想重新出发，去国外做博后，怎么样？
已经有8人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有5人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有25人回复
-
2026年机械制造与材料应用国际会议 （ICMMMA 2026）
已经有3人回复
-
自荐读博
已经有3人回复
-
不自信的我
已经有5人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 2010-9-1合集：写给那些自认为毕业遥遥无期的朋友
已经有91人回复
- 【经验分享】新/语/丝文章：国内外博士学位、应聘教职、国内外学术差距
已经有23人回复
- 小木虫找工作攻略
已经有150人回复
zxhappy
至尊木虫 (职业作家)
- 外语EPI: 24
- 应助: 103 (高中生)
- 贵宾: 0.408
- 金币: 11913.5
- 散金: 4522
- 红花: 131
- 沙发: 3
- 帖子: 4540
- 在线: 866.8小时
- 虫号: 1438741
- 注册: 2011-10-12
- 性别: GG
- 专业: 质谱分析
2楼2013-01-05 16:50:21
qfzcom
铁杆木虫 (著名写手)
- 应助: 34 (小学生)
- 贵宾: 0.062
- 金币: 4748.6
- 散金: 56
- 红花: 8
- 沙发: 11
- 帖子: 2122
- 在线: 207.6小时
- 虫号: 2081714
- 注册: 2012-10-23
- 专业: 环境工程
3楼2013-01-05 17:02:58
蓝慧
木虫 (正式写手)
- 应助: 15 (小学生)
- 金币: 2721.8
- 散金: 13
- 红花: 1
- 帖子: 387
- 在线: 173.2小时
- 虫号: 1275376
- 注册: 2011-04-23
- 性别: MM
- 专业: 植物病理学
4楼2013-01-06 21:23:54
蓝慧
木虫 (正式写手)
- 应助: 15 (小学生)
- 金币: 2721.8
- 散金: 13
- 红花: 1
- 帖子: 387
- 在线: 173.2小时
- 虫号: 1275376
- 注册: 2011-04-23
- 性别: MM
- 专业: 植物病理学
5楼2013-01-06 21:24:45
mylylwsj
金虫 (正式写手)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1101.9
- 散金: 1149
- 红花: 5
- 帖子: 733
- 在线: 157.8小时
- 虫号: 616380
- 注册: 2008-10-03
- 性别: GG
- 专业: 电化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xbdzsmc: 金币+5, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2013-01-11 08:39:07
littleroad: 金币+2, 多谢热心应助！ 2013-02-03 17:54:48
xbdzsmc: 金币+5, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2013-01-11 08:39:07
littleroad: 金币+2, 多谢热心应助！ 2013-02-03 17:54:48
|
I wish I could have the unyielding support from you. 奥巴马2008年胜选之夜，就用的这个类似的一句话感谢他妻子。 No technical difficulty. 这句话很地道了！ 冰河世纪3， 他们一起去救 SID，在穿过毒舞的时候，吊桥卡在了半空，BUCK 就是这么说的，just some technical difficulties 电影不白看的哦！ |
6楼2013-01-07 15:48:11
7楼2013-01-08 11:22:00
314977903 
版主 (职业作家)
小风子
- 应助: 161 (高中生)
- 贵宾: 0.152
- 金币: 14189.3
- 散金: 5787
- 红花: 39
- 沙发: 32
- 帖子: 4586
- 在线: 902.7小时
- 虫号: 1204391
- 注册: 2011-02-16
- 性别: GG
- 专业: 金属功能材料
- 管辖: 材料工程
8楼2013-01-08 14:35:31