应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 读写翻译 » 英语思维，从哪里来？
322/4返回列表上一页1234下一页
查看: 2616  |  回复: 31
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

量子纠缠

木虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
额，同感啊!不过觉得量上确实得积累。语言这东西就这样，得用，好几天不说话，汉语都有点吃力呢。
赞一下 回复此楼
11楼2013-01-01 22:02:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

我叫黄顶菊

银虫 (小有名气)
可以看欧美剧
回复此楼
考不上博就over了
12楼2013-01-01 22:03:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

龙天1987

金虫 (小有名气)
引用回帖:
12楼: Originally posted by 我叫黄顶菊 at 2013-01-01 22:03:59
可以看欧美剧

看了不少啊，friend，lost，24hours,the big bang theory,break prison都看过了，感觉有一小点进步！
赞一下 回复此楼
专注机械一辈子！！！！！！！
13楼2013-01-01 22:44:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

甲先生

铜虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
龙天1987: 回帖置顶 2013-01-02 08:57:45
我问大家一下 我看外文资料的时候 我自己看的很懂 知道他什么意思 可是就是跟人说说不出来 我看的时候 也没想着要刻意的在脑子里翻译成中文 就像看汉语一样 看系一整个句子 就明白她的意思了 可是为什么说不出来呢！？？？
难道是我的母语退花了？

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下(1人) 回复此楼
14楼2013-01-01 23:25:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mizhoulong

木虫 (著名写手)

环境卫生、微生物学
没问题，很正常啊，因为中文是母语，英语是后来学的，不是开始学说话的时候学的。

完全脱离中文环境，半年就没问题了，但是专业英语，还是不行。
赞一下 回复此楼
环境卫生、微生物学、卫生应急
15楼2013-01-02 02:21:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

husky

铁杆木虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
龙天1987: 回帖置顶 2013-01-02 08:58:06
也许应该研究一下中国英语与地道英语之间的区别，那是体会思维不同最直接的地方。
赞一下 回复此楼
16楼2013-01-02 08:15:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

whoamiindeed

木虫 (著名写手)
量变达到质变
回复此楼
17楼2013-01-02 08:41:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

samin

新虫 (初入文坛)
转换的不够快
回复此楼
每天进步一点点
18楼2013-01-02 08:50:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

吕好新

金虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
这个问题很多人都会遇到，可能看多了就好了

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
新虫，想赚金币
19楼2013-01-02 09:04:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

田野的风

金虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
看文献时的一点体会   有些专有名词不知道汉语意思   但是看多了也就知道它是个什么东西 有什么性质    感觉备一个英英字典很有用   不过这仅限于名词

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
20楼2013-01-02 09:22:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 龙天1987 的主题更新
322/4返回列表上一页1234下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭