| 查看: 552 | 回复: 2 | ||
scdlzg木虫 (小有名气)
|
[求助]
一个专业英语词汇的翻译
|
| 小虫不是学数学的，有个专业英语不知道怎么翻译，请各位大侠不吝赐教。几何的的“面”怎么翻译，字典里翻译很多但是不知道英文里较地道的用法，比如xxx受“面”控制而非“线”控制，里面的面用什么词。 |
回复此楼» 猜你喜欢
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
一段汉译英求助
已经有4人回复
- 听力，写作，翻译，语法，词汇等英语资料大集合!!
已经有202人回复
- 【求助】药物化学专业复试时，专业英语翻译怎么办
已经有6人回复
- 第一次写SCI，直接用英语好呢还是写成中文再翻译
已经有41人回复
- 机械专业英语翻译
已经有4人回复
- 我的英语比较差，还想把论文翻译成英文，怎么办？
已经有59人回复
- 呵呵，分享一个比较好的英文专业词典查询
已经有38人回复
- 抛砖引玉，翻译经验第一帖
已经有93人回复
- 写English Paper 的一个小技巧
已经有38人回复
oucxhh
金虫 (小有名气)
- 应助: 10 (幼儿园)
- 金币: 2204.2
- 红花: 1
- 帖子: 269
- 在线: 186.4小时
- 虫号: 1168213
- 注册: 2010-12-12
- 性别: GG
- 专业: 海洋地质学
2楼2012-12-10 18:27:57
xusijing21
新虫 (初入文坛)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 300.5
- 帖子: 33
- 在线: 22.7小时
- 虫号: 1855976
- 注册: 2012-06-11
- 专业: 计算数学与科学工程计算
3楼2012-12-13 13:59:54
