24小时热门版块排行榜

返回列表

James118

金虫 (正式写手)

应助: 10 (幼儿园)
金币: 1859.8
散金: 1468
红花: 6
帖子: 727
在线: 203.9小时
虫号: 512146
注册: 2008-02-26
性别: GG
专业: 控制理论与方法

[求助] 德国访问学者面签材料公证求助

大家好~
请问以访问学者形式到德国使馆面签都需要公证那些材料呢？我在大使馆网站下载了“申请三月以上学术访问签证须知”所需材料里的：
4 户口本原件及德文译文，这个德文译文需要公证吗？还是自己翻译即可？
5 德方教授开具的是英文邀请函，请问必须要翻译成德文嘛？
6 单位的证明信开的是英文的，对应的德文译文是否需要到公证处翻译并公证？
7 博士学位证书的德文翻译是否也需要到公证处做？另外公证学位就可以了吧？学历证还需要吗？
10 出访费来自自己的基金和其他项目，逗留德国期间的费用证明学校也开了英文版，是否还需要翻译为德文再公证呢？

问题有点多，请知道的朋友给些帮助！非常感谢！

回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

关于419签证需要公证的材料有哪些，只作6个月的访问学者，需要提供无犯罪证明吗？已经有4人回复
明天下午安家楼55号面签，通过后散钱~~~特此标记~~~（已通过）已经有28人回复
我与女儿面签通过，想带婆婆前往，现在给她申请还是去了再申请已经有7人回复
去美国做访问学者面签时必须提供外语证明么？已经有8人回复
现在美国大使馆面签等候时间？已经有4人回复
加拿大访问学者办理工签学历公证问题？已经有4人回复
*** 访问学者申请美国签证提前多久去面签的？（续：我提前5个月，签证通过！）*** 已经有7人回复
打算让妻儿陪同赴美访学，请问妻子面签问题! 已经有16人回复
请问，J1面签的时候邀请函一定要原件么？已经有9人回复
澳大利亚访问学者签证需要工作经历公证吗？已经有6人回复
紧急求助，12.15号去上海面签，J1和J2面签需要的材料清单，大家帮忙看看已经有16人回复
请教：交了保证金和公证书后能马上订机票吗？已经有10人回复
关于照会和经济担保在面签时的重要性已经有19人回复
德国签证，CSC资助访问学者，面签需要学历公证文件吗？已经有4人回复
分享德国访问学者面签经历已经有9人回复
【祝福】面签顺利！谢谢！已经有36人回复
【求助】请教签证程序办理已经有10人回复
【求助】CSC公派访问学者的“公证类型”？已经有9人回复
【求助】国家公派访问学者取得英国签证需要面签吗已经有6人回复
【求助】出生公证已经有4人回复
【求助】赴瑞典公派访问学者到大使馆面签是否当时就知道结果是否通过？已经有7人回复
【求助】请问办理学历公证的时候自己翻译学历证书要不要学校公章？已经有10人回复
【求助】面签通过，但是邀请信、个人简历、导师简历被收走已经有26人回复
【版内资源】签证指南直通车（各国签证资源、经验分享汇总）已经有24人回复
【求助】关于公派资助协议公证已经有7人回复

1楼 2012-12-04 08:34:23

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

swp2000

铜虫 (小有名气)

应助: 2 (幼儿园)
金币: 594.9
帖子: 136
在线: 288.5小时
虫号: 472141
注册: 2007-12-04
专业: 马克思主义其他学科

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
zmzkelvin: 金币+2, 鼓励应助 2012-12-05 10:52:33
James118: 金币+10, ★★★很有帮助 2012-12-09 11:36:00

4 不需要公证
5 英文即可
6 必须翻译成德文但不必公正
7 学历学位都需要不必公正
10都不需要公证

我九月份签的，现在已经在德国了。友情提示，把结婚证带着并且翻译成德文公正，不然来了这边不让你anmelden 你就傻眼了

赞一下

回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

James118

2楼2012-12-04 18:21:01

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

richieczp

木虫 (正式写手)

应助: 5 (幼儿园)
金币: 2978.8
散金: 212
红花: 2
帖子: 798
在线: 268.4小时
虫号: 1129726
注册: 2010-10-23
性别: GG
专业: 能源化工

引用回帖:

2楼: Originally posted by swp2000 at 2012-12-04 18:21:01
4 不需要公证
5 英文即可
6 必须翻译成德文但不必公正
7 学历学位都需要不必公正
10都不需要公证

我九月份签的，现在已经在德国了。友情提示，把结婚证带着并且翻译成德文公正，不然来了这边不让你a ...

LZ的意思是，关于第六点，比如说我现在有个学校开的在读证明中文版，还要翻译成德文的？

赞一下

回复此楼

Impress with Science