| 查看: 403 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
lihao180铁杆木虫 (正式写手)
|
[交流]
[求助]帮忙翻译一个句子！
|
||
|
请看一个句子 “随着纳米粒子的粒径降低，其合成难度增大”。我是这样翻译的：The difficulty of synthesis of nanoparticles increases as the particle size decreases 但是感觉不地道，请教各位高手有没有更好的译法。 [search]翻译句子[/search] [ Last edited by iamzane on 2007-7-13 at 15:17 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
313求调剂
已经有3人回复
-
310求调剂
已经有12人回复
-
290求调剂
已经有7人回复
-
电气专硕320求调剂
已经有5人回复
-
一志愿西北工业大学289 085602
已经有33人回复
-
一志愿哈工大 085600 277 12材科基求调剂
已经有24人回复
-
268分085602化学工程调剂
已经有28人回复
-
化学工程调剂289
已经有50人回复
-
求调剂，262机械专硕
已经有8人回复
-
305求调剂
已经有6人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
mystar
金虫 (文坛精英)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 1.2
- 金币: 1534.1
- 散金: 1520
- 红花: 2
- 沙发: 1
- 帖子: 10236
- 在线: 667.3小时
- 虫号: 91402
- 注册: 2005-09-05
2楼2007-07-13 14:13:54
3楼2007-07-13 16:27:21
4楼2007-07-13 19:53:00
5