【答案】应助回帖

527712697

木虫 (正式写手)

钻石木虫

应助: 15 (小学生)
金币: 1989
散金: 245
红花: 4
帖子: 388
在线: 87.7小时
虫号: 1667127
注册: 2012-03-05
性别: GG
专业: 数学

【答案】应助回帖

这个有点专业的可以找一下你们的导师什么的对他们就很简单了

全心全意去办成一件事把，少年

6楼2012-11-22 09:58:43

查看全部 12 个回答

intfreedom

铜虫 (小有名气)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 86.2
帖子: 117
在线: 9.9小时
虫号: 1793362
注册: 2012-05-03
专业: 机械动力学

【答案】应助回帖

用google文献翻译吧~！然后自己稍微调整下就差不多了~！

2楼2012-11-21 10:33:01

helena-yi

金虫 (职业作家)

小忽 de 双面兔

应助: 6 (幼儿园)
贵宾: 0.261
金币: 4375.5
散金: 3177
红花: 30
沙发: 2
帖子: 3921
在线: 412.6小时
虫号: 513894
注册: 2008-02-28
性别: MM
专业: 结构陶瓷
管辖: 无机非金属

楼上正解！
要别人翻译的话、、、加点儿BB吧

狂花落叶，从容自若————双面兔

3楼2012-11-21 11:07:26

helena-yi

金虫 (职业作家)

小忽 de 双面兔

应助: 6 (幼儿园)
贵宾: 0.261
金币: 4375.5
散金: 3177
红花: 30
沙发: 2
帖子: 3921
在线: 412.6小时
虫号: 513894
注册: 2008-02-28
性别: MM
专业: 结构陶瓷
管辖: 无机非金属

【答案】应助回帖

★
Carena: 金币+1, 感谢应助，有空请帮忙翻译完全。 2012-11-21 12:10:27

Due to the doping of aluminum ions, particle size of ZnO was significantly minimized, which resulted in two promotive effect to its photocatalytic reaction. On one hand, a wider energy gap with lower potential on conduction band and higher potential on valence band was gained due to smaller partical size, redox ability enhanced and photocatalytic activity increased.
On the other hand, the surface area is increased, which would promote the photocatalytic reaction proceeds because of the enhanced adsorption substrates ability.

狂花落叶，从容自若————双面兔

4楼2012-11-21 11:34:56