24小时热门版块排行榜    

查看: 2334  |  回复: 11
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

wxlwww123

禁虫 (初入文坛)

本帖内容被屏蔽

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

helena-yi

金虫 (职业作家)

小忽 de 双面兔

【答案】应助回帖


Carena: 金币+1, 感谢应助,有空请帮忙翻译完全。 2012-11-21 12:10:27
Due to the doping of aluminum ions, particle size of ZnO was significantly minimized, which resulted in two promotive effect to its photocatalytic reaction. On one hand, a wider energy gap with lower potential on conduction band and higher potential on valence band was gained due to smaller partical size, redox ability enhanced and photocatalytic activity increased.
On the other hand, the surface area is increased, which would promote the photocatalytic reaction proceeds because of the enhanced adsorption substrates ability.
狂花落叶,从容自若————双面兔
4楼2012-11-21 11:34:56
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 12 个回答

intfreedom

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

用google文献翻译吧~!然后自己稍微调整下就差不多了~!
2楼2012-11-21 10:33:01
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

helena-yi

金虫 (职业作家)

小忽 de 双面兔

楼上正解!
要别人翻译的话、、、加点儿BB吧
狂花落叶,从容自若————双面兔
3楼2012-11-21 11:07:26
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

淡淡de想念

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

论坛里有专用于翻译的软件,对英文不好的人是一大利器。
既然选择了远方,就只管风雨兼程
5楼2012-11-21 11:46:36
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 北科281学硕材料求调剂 +8 tcxiaoxx 2026-03-20 10/500 2026-03-25 11:53 by edmund7
[考研] 材料学硕,求调剂 6+4 糖葫芦888ll 2026-03-22 9/450 2026-03-25 11:19 by greychen00
[考研] 一志愿 西北大学 ,070300化学学硕,总分287,双非一本,求调剂。 +4 晨昏线与星海 2026-03-20 4/200 2026-03-25 10:16 by allen-yin
[考研] 286求调剂 +11 Faune 2026-03-21 11/550 2026-03-25 10:11 by 雾散后相遇lc
[考研] 上海电力大学材料防护与新材料重点实验室招收调剂研究生(材料、化学、电化学,环境) +4 我爱学电池 2026-03-23 4/200 2026-03-25 00:59 by 1027_324
[考研] 考研调剂 +4 呼呼?~+123456 2026-03-24 4/200 2026-03-24 23:16 by barlinike
[考研] 材料调剂 +6 匹克i 2026-03-23 6/300 2026-03-24 21:09 by greychen00
[考研] 300分,材料,求调剂,英一数二 +5 超赞的 2026-03-24 5/250 2026-03-24 21:07 by 星空星月
[考研] 【考研调剂】化学专业 281分,一志愿四川大学,诚心求调剂 +15 吃吃吃才有意义 2026-03-19 16/800 2026-03-24 19:51 by 了了了了。。
[考研] 化工专硕求调剂 +3 question挽风 2026-03-24 3/150 2026-03-24 18:48 by jhhcooi
[考研] 一志愿北京化工大学材料与化工 264分各科过A区国家线 +3 哈哈157349 2026-03-21 3/150 2026-03-24 14:11 by zhyzzh
[考研] 384求调剂 +3 子系博 2026-03-22 6/300 2026-03-23 21:45 by 子系博
[考研] 材料专硕英一数二306 +8 z1z2z3879 2026-03-18 8/400 2026-03-23 20:49 by baobaoye
[考研] 一志愿重庆大学085700资源与环境,总分308求调剂 +7 墨墨漠 2026-03-23 8/400 2026-03-23 20:36 by Creta
[考研] 333求调剂 +3 ALULU4408 2026-03-23 3/150 2026-03-23 19:04 by macy2011
[考研] 0703化学调剂 +4 妮妮ninicgb 2026-03-21 4/200 2026-03-21 18:39 by 学员8dgXkO
[考研] 材料 271求调剂 +5 展信悦_ 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:29 by 学员8dgXkO
[考研] 336求调剂 +5 rmc8866 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:24 by 学员8dgXkO
[考研] 330求调剂0854 +3 assdll 2026-03-21 3/150 2026-03-21 13:01 by 搏击518
[考研] 296求调剂 +6 www_q 2026-03-18 10/500 2026-03-20 23:56 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见