| 查看: 458 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
沙海林空木虫 (正式写手)
|
[求助]
请帮忙翻译一句话
|
|
|
RT...翻译文段中字体标为红色句子，谢谢！ A solution of 5.46 g (0.048 mole) of squaric acid in 250 ml of water was neutralized with 1 N sodium hydroxide and treated with a solution of 16.3 g (0.096 mole) of silver nitrate in 100 ml of water. The light yellow precipitate of disilver squarate was filtered and washed with water, acetone, and ether. Concentration of the filtrate led to additional silver squarate, which was soluble to the extent of about 0.4%. The dried silver salt was boiled for 2 hr in 25 ml of methyl iodide and 50 ml of ether and shaken for 2 days. The mixture was filtered. the residue was washed with ether, and the ether was concentrated, leading to Ib, 5.45 g (0.038 mole, 79% yield), mp 56.7-58.0", fluffy white crystals, soluble in methanol and benzene. Infrared absorption bands (potassium bromide pellet) were at 3.5. 5.55, 5.8, 6.3. 6.75, 7.1, 7.35, 8.2. 8.75, 9.2, 9.65. 10.65, I . , I . . . , , , 10.75, and 12 p. |
回复此楼» 猜你喜欢
青B发送上会通知了吗
已经有11人回复
-
某211大学教师把个人教师官方主页改成:我跑了我跑了我跑了!官宣跑路！
已经有6人回复
-
博士申请
已经有4人回复
-
西安交大新媒学院副院长用撤稿论文结题
已经有7人回复
-
论文撤稿了
已经有9人回复
-
化学专业申博
已经有5人回复
-
招收2026级博士生
已经有5人回复
-
宿州学院学报
已经有3人回复
-
4,4二甲基联苯干啥用，有懂得吗
已经有3人回复
-
医学类期刊求推荐
已经有6人回复
vivanslum
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 94
- 应助: 10 (幼儿园)
- 金币: 5587.9
- 散金: 21
- 红花: 4
- 帖子: 547
- 在线: 600.7小时
- 虫号: 1801798
- 注册: 2012-05-07
- 专业: 环境工程
2楼2012-10-24 18:23:52