| 查看: 715 | 回复: 4 | |||
[求助]
请帮忙翻译一个图的标题
|
|
有一个图的标题，中文的意思是：配合物1加热到700度后的残留物的XPRD图 我的译法是：1. XRPD pattern of the residue of complex 1 after heated at 700°C 2. XRPD pattern of the residue obtained by heating complex 1 to 700°C 我的翻译对吗？ 有没有更好的表述？ |
回复此楼» 猜你喜欢
考研调剂
已经有12人回复
-
085500求调剂材料
已经有5人回复
-
化学工程调剂289
已经有40人回复
-
一志愿双非085400电子信息344 求调剂，对材料和化学方向也感兴趣
已经有8人回复
-
308求调剂
已经有17人回复
-
080100力学316求调剂
已经有4人回复
-
材料专硕调剂
已经有17人回复
-
293调剂
已经有23人回复
-
材料类284调剂
已经有36人回复
-
285求调剂
已经有14人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 大家帮忙翻译一下，什么意思
已经有8人回复
- 帮忙翻译个日本文（图片）格式
已经有1人回复
- 【求助】请大家把那个我翻译图上的几个短语！谢谢
已经有3人回复
2楼2012-10-13 23:23:14
qq530bbs
木虫 (正式写手)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 4951.3
- 红花: 7
- 帖子: 577
- 在线: 22.7小时
- 虫号: 1903820
- 注册: 2012-07-21
- 性别: GG
- 专业: 工商管理
3楼2012-10-16 14:46:21
okitworks
木虫 (著名写手)
- 外语EPI: 26
- 应助: 4 (幼儿园)
- 贵宾: 0.845
- 金币: 2991.4
- 散金: 4438
- 红花: 25
- 沙发: 3
- 帖子: 1587
- 在线: 566.7小时
- 虫号: 1056149
- 注册: 2010-07-12
- 专业: 机械测试理论与技术
4楼2012-10-16 15:32:27
zhtear99
铁杆木虫 (著名写手)
- 应助: 147 (高中生)
- 贵宾: 0.662
- 金币: 3343.9
- 散金: 5190
- 红花: 53
- 沙发: 4
- 帖子: 1869
- 在线: 714.6小时
- 虫号: 1001108
- 注册: 2010-04-19
- 性别: MM
- 专业: 生物大分子结构与功能
5楼2012-10-16 15:53:39
