| 查看: 1487 | 回复: 14 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
zhengmengzhu银虫 (小有名气)
|
[求助]
求助。路名翻译！！！！！！！
|
|
| 各位大神，XX省XX市丹东路西段十号怎么翻译？关键是这个“西”？先谢过各位了？ |
回复此楼» 猜你喜欢
本人42，博士刚毕业，现在找不到工作，怎么办？:(
已经有19人回复
-
河北省自然基金
已经有6人回复
-
博士申请
已经有5人回复
-
26级硕士毕业生求博导收留
已经有6人回复
-
有人投过CCC中国控制会议吗？
已经有3人回复
-
3,4-二羟基苯乙酮如何纯化？
已经有5人回复
-
国基评审
已经有10人回复
-
2026-博士申请
已经有4人回复
-
考研调剂
已经有3人回复
-
急招9月入学博士，要有4级、最晚7月硕士毕业。精密电机驱控课题；学位材料
已经有5人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
readbycandle
木虫 (著名写手)
A thinking worm
- 外语EPI: 1
- 应助: 22 (小学生)
- 贵宾: 0.2
- 金币: 7100.6
- 红花: 13
- 帖子: 2158
- 在线: 460.5小时
- 虫号: 1793835
- 注册: 2012-05-03
- 专业: 美国文学
zhengmengzhu7楼2012-10-10 16:57:57
readbycandle
木虫 (著名写手)
A thinking worm
- 外语EPI: 1
- 应助: 22 (小学生)
- 贵宾: 0.2
- 金币: 7100.6
- 红花: 13
- 帖子: 2158
- 在线: 460.5小时
- 虫号: 1793835
- 注册: 2012-05-03
- 专业: 美国文学
【答案】应助回帖
|
XX省XX市丹东路西段十号 10 West End，Dandong Road, XX XX 仅供参考。 |
» 本帖已获得的红花（最新10朵）
2楼2012-10-09 21:29:08
【答案】应助回帖
| 直接音译吧！关键是给谁看的，你给外国人看，他也不明白啊，你要如二楼大哥用那个的话，中不中洋不洋，到时估计就该送信的人看不懂了，你要他去学英语吗，还是让他猜？ |
» 本帖已获得的红花（最新10朵）
3楼2012-10-09 21:42:33
libralibra
至尊木虫 (著名写手)
骠骑将军
- 应助: 817 (博后)
- 金币: 12914.1
- 红花: 64
- 帖子: 2238
- 在线: 287.3小时
- 虫号: 696514
- 注册: 2009-02-05
- 专业: 计算机软件
4楼2012-10-09 23:10:01