Znn3bq.jpeg
²é¿´: 1858  |  »Ø¸´: 19
µ±Ç°Ö»ÏÔʾÂú×ãÖ¸¶¨Ìõ¼þµÄ»ØÌû£¬µã»÷ÕâÀï²é¿´±¾»°ÌâµÄËùÓлØÌû

okitworks

ľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

ÓÅÐã°æÖ÷

[½»Á÷] ¡¾µä¹ÊºÎ¹Ê£¿¡¿µÚ3ÆÚ ¡ª¡ª ÏóÑÀËþ Ivory Tower ÒÑÓÐ9È˲ÎÓë



¡¾µä¹ÊºÎ¹Ê£¿¡¿



µÚ3ÆÚ

Ivory Tower
ÏóÑÀËþ




ÏóÑÀËþ £¨Ivory Tower [ˈaɪvəri][ˈtaʊr]£©£¬·¨Óï la tour d'ivoireÖ®Òë¡£
Ivory Tower ÊǸù¾ÝÊ¥¾­¡¶¾ÉÔ¼¡¤ÑŸ衷£¨the Old Testament, Song of Songs£©µÚ7ÕµÚ4½Ú£¬
î£ÖǸ»ÓеÄÒÔÉ«ÁÐÍõËùÂÞÃÅ£¨Solomon£©Ôø×÷Ê«¸è1005Ê×£¬
ÆäÖС¶ÑŸ衷¶¼Êǰ®ÇéÖ®¸è¡£
ÔÚµÚÎåÊ׸èÖУ¬ÐÂÀÉÊÇÕâÑùÔÞÃÀÐÂÄïµÄ£¬
¡°¡­Your neck is like an ivory tower. Your eyes are pools in Heshbon,by the gate of Bath-rabbim¡­.¡±
(¡­¡­ÄãµÄ¾±ÏîÈçÏóÑÀËþ£»ÄãµÄÑÛÄ¿Ïñϣʵ±¾°ÍÌØÄÇÀ­²¢ÃÅÅÔµÄË®³Ø£»¡­¡­)¡£
ºÜÇå³þÕâÀïµÄ¡°ÏóÑÀËþ¡±Ö»ÊÇÓÃÀ´ÃèÊöÐÂÄïÃÀÀöµÄ¾±Ïî¡£



·¨¹úÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÎÄÒÕÅúÆÀ¼Ò²é¶û˹¡¤°Â¹Å˹¶¡¡¤Ê¥²®·ò£¨Sainte-Beuve,Charles Augustin£¬1804-1869£©
ÔøÅúÆÀͬʱ´úÏû¼«ÀËÂþÖ÷ÒåÊ«È˰¢¶û¸¥À׵¡¤Î¬¿Ë¶à¡¤Î¬ÄᣨVigny,Alfred Victor£¬1797-1863£©µÄ±¯¹ÛÏû¼«ÇéÐ÷¡£
±¾ÒâΪºöÊÓÏÖʵÉç»á³ó¶ñ±¯²ÒÖ®Éú»î£¬¶ø×ÔÒþÓÚÆäÀíÏëÖÐÃÀÂúÖ®¾³µØÒÔ´ÓÊ´´×÷¡£
Ö÷ÕÅ×÷¼Ò´ÓÓ¹Ë×µÄ×ʲú½×¼¶ÏÖʵÖг¬ÍѳöÀ´£¬½øÈëÒ»ÖÖÖ÷¹Û»ÃÏëµÄÒÕÊõÌìµØ£­£­ÏóÑÀÖ®Ëþ¡£


ÎÄѧ¡¢ÒÕÊõÒýÉêÒå
¡°ÏóÑÀËþ¡±Ò»´ÊºóÀ´±»Öð½¥ÔËÓõ½Éç»áÉú»îµÄ¸÷·½Ã棬
Ö÷ÒªÊÇÖ¸¡°ÓëÊÀ¸ô¾øµÄÃλþ³µØ¡¢ÌÓ±ÜÏÖʵÉú»îµÄÊÀÍâÌÒÔ´¡¢Òþ¾ÓÖ®µØ¡±¡£


ÖÜ×÷ÈËÔÚ¡¶Ê®×Ö½ÖÍ·µÄËþ¡·Ê¹ÓÃÁ˾ÓסÔÚÁÙ½ÖËþÀïµÄѧÕߵıÈÓ÷£¬
ÓпÉÄÜÊܵ½³ø´¨°×´å¡¶³öÁËÏóÑÀÖ®Ëþ¡·µÄÓ°Ïì¡£



´óѧУ԰ÒýÉêÒå
³ѸÏÈÉúÔøºÅÕÙ¸ïÃüµÄÎÄÒÕ¼ÒÒª×ß³öÏóÑÀÖ®Ëþ£¬µ½Éç»áÖÐÈ¥£¬µ½ÐýÎеÄÖÐÐÄÀïÈ¥£¬
ÕâÑù²ÅÄÜ´´×÷³ö·´Ó³ÏÖʵÉú»îµÄºÃ×÷Æ·¡£



ÔÚººÓïÖУ¬ÏóÑÀËþµÄº­ÒåÖ÷ÒªÊÇ¡°±ÈÓ÷Ïà¶ÔÍÑÀëÏÖʵÉú»îµÄÎÄѧ¼ÒºÍÒÕÊõ¼ÒµÈѧÕßµÄСÌìµØ¡±¡£
´óѧ£¬Ñо¿Ôº±»ÈÏΪÕýÊÇÕâÖֵط½¡£ÌرðÊÇÔÚÖйú´ó½¡£
ÊÂʵÉÏÕâ¸ü¶àµÄÊÇÉÐδ½øÈë´óѧ֮È˵ÄÒ»ÖÖÏëÏó¡£




²Î¿¼£º
http://en.wikipedia.org/wiki/Ivory_Tower
http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E8%B1%A1%E7%89%99%E5%A1%94
http://wenku.baidu.com/view/074a8df4f90f76c661371aa3.html



[ Last edited by okitworks on 2012-9-27 at 14:39 ]
»Ø¸´´ËÂ¥

» ²ÂÄãϲ»¶

ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

solocheng

ÈÙÓþ°æÖ÷ (ÎÄ̳¾«Ó¢)

ºÚ¶´¶´Ö÷

ÓÅÐã°æÖ÷

лл·ÖÏí£¬Ñ§Ï°ÁË¡«
ÄãÀ´ÁË£¬ÎÒÐÅÄã²»»á×ߣ»Äã×ßÁË£¬ÎÒµ±ÄãûÀ´¹ý¡£
8Â¥2012-09-27 15:53:56
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
²é¿´È«²¿ 20 ¸ö»Ø´ð

okitworks

ľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

ÓÅÐã°æÖ÷

ÒýÓûØÌû:
2Â¥: Originally posted by suplee at 2012-09-27 15:00:50
ѧϰÀ´ÁË¡£¡£¡£


ÓÐÐí¶à´óѧ±Ø¶Á¿ÎÍâ¶ÁÎïÎÒÃÇ×Ô¼º¶¼Ã»ÓжÁÍêÕû¹ý¡£
3Â¥2012-09-27 15:09:46
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

suplee

ÖÁ×ðľ³æ (ÎÄ̳¾«Ó¢)

ÌìÐÐÕß-°µÒ¹ÆïÊ¿ °¡ÎØ¡£¡£¡£

¡ï
Сľ³æ: ½ð±Ò+0.5, ¸ø¸öºì°ü£¬Ð»Ð»»ØÌû
ÒýÓûØÌû:
3Â¥: Originally posted by okitworks at 2012-09-27 15:09:46

ÓÐÐí¶à´óѧ±Ø¶Á¿ÎÍâ¶ÁÎïÎÒÃÇ×Ô¼º¶¼Ã»ÓжÁÍêÕû¹ý¡£...

ÎÒ´óѧ¾ÍÒ²Ö»ÉÏÁËÒ»Äê°ëµÄÓ¢Óï¡£¡£¡£
Ìì¿ÕδÁôºÛ¼££¬Äñ¶ùÈ´Òѷɹý
4Â¥2012-09-27 15:11:09
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

okitworks

ľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

ÓÅÐã°æÖ÷

ÒýÓûØÌû:
4Â¥: Originally posted by suplee at 2012-09-27 15:11:09
ÎÒ´óѧ¾ÍÒ²Ö»ÉÏÁËÒ»Äê°ëµÄÓ¢Óï¡£¡£¡£...

ÎÒ×î½üÒâʶµ½£¬²»Ò»¶¨±ØÐëÊÇÓ¢Óï¶ÁÎÖÐÎİæµÄҲûÓжÁ¹ý°¡...
5Â¥2012-09-27 15:12:20
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
×î¾ßÈËÆøÈÈÌûÍÆ¼ö [²é¿´È«²¿] ×÷Õß »Ø/¿´ ×îºó·¢±í
[¿¼ÑÐ] 0854Çóµ÷¼Á +22 ÃÅ·ÃþÃþ 2026-04-15 26/1300 2026-04-18 23:30 by ·²¡Çé
[¿¼ÑÐ] 320Çóµ÷¼Á +5 Éî½¼akm 2026-04-17 5/250 2026-04-18 19:52 by Íõ¬Bè±
[¿¼ÑÐ] »¯Ñ§070300 Çóµ÷¼Á +29 ¹þ¹þ¹þ^_^ 2026-04-12 29/1450 2026-04-18 15:56 by Equinoxhua
[¿¼ÑÐ] »¯¹¤Ñ§Ë¶294·Ö£¬Çóµ¼Ê¦ÊÕÁô +33 yzyzx 2026-04-12 37/1850 2026-04-17 23:00 by wunaiy88
[Óлú½»Á÷] ¶þ±½¼×ͪËáÀàÑÜÉúÎï 50+3 С°×°®Ö÷ÈË 2026-04-17 6/300 2026-04-17 18:47 by kf2781974
[¿¼ÑÐ] 294Çóµ÷¼Á +7 µ­È»654321 2026-04-17 8/400 2026-04-17 16:36 by wutongshun
[ÂÛÎÄͶ¸å] ÓÐûÓнÓÊձȽϿìµÄsciÆÚ¿¯Ñ½£¬×îºÃÔÚÒ»¸öÔÂÖ®Äڵģ¬ÑÐÈýº¢×ÓÇó±ÏÒµ 20+4 Ö®»¤×Å 2026-04-16 5/250 2026-04-17 10:02 by bobvan
[¿¼ÑÐ] 291Çóµ÷¼Á +11 ¹ØÒä±±. 2026-04-14 11/550 2026-04-16 15:18 by jiahl2024
[¿¼ÑÐ] 26ҩѧר˶105500Çóµ÷¼Á +6 à¶¹þ¼ÓÓÍ 2026-04-13 7/350 2026-04-16 14:31 by zhouxiaoyu
[¿¼ÑÐ] ҩѧÇóµ÷¼Á +14 à¶¹þ¼ÓÓÍ 2026-04-14 16/800 2026-04-16 10:15 by beilsong20
[¿¼ÑÐ] 279ѧ˶ʳƷרҵÇóµ÷¼ÁԺУ 20+7 ¹Â¶ÀµÄÀǰ®³ÔÑò 2026-04-12 29/1450 2026-04-16 09:00 by screening
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸AÇø211£¬22408 321Çóµ÷¼Á +6 ËæÐÄËùÓû¡î 2026-04-15 7/350 2026-04-15 21:45 by lbsjt
[¿¼ÑÐ] ͨÐŹ¤³ÌÇóµ÷¼Á£¡£¡£¡ +6 zlb770521 2026-04-14 6/300 2026-04-15 20:00 by ѧԱJpLReM
[¿¼ÑÐ] 085801µçÆø×¨Ë¶272Çóµ÷¼Á +19 µçÆøÀî 2026-04-13 21/1050 2026-04-15 13:37 by ºÚ¿Æ¼¼¿óÒµ
[½Ìʦ֮¼Ò] ת³¤Æ¸ÁË +7 ¼òµ¥»¯xn 2026-04-13 7/350 2026-04-14 14:50 by xindong
[¿¼ÑÐ] ʳƷÓëÓªÑø£¨0955£©271Çóµ÷¼Á +15 Éý¸ñ°¢´ï 2026-04-12 16/800 2026-04-14 13:18 by ¸¡Èô_°²Éú
[¿¼ÑÐ] 293Çóµ÷¼Á +16 ÎÒ°®¸ßÊý¸ßÊý°®Î 2026-04-12 18/900 2026-04-13 21:47 by ѧԱJpLReM
[¿¼ÑÐ] 297¹¤¿Æ£¬Çóµ÷¼Á? +13 ºÓÄÏũҵ´óѧ-ÄÜ 2026-04-12 13/650 2026-04-13 14:12 by dingyanbo1
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸085802 323·ÖÇóµ÷¼Á +13 drizzle_9 2026-04-12 14/700 2026-04-13 10:26 by Faiz5552
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸Õã´óÉúÎï325·ÖÇóµ÷¼Á +9 zysheng 2026-04-12 9/450 2026-04-12 22:31 by yuyin1233
ÐÅÏ¢Ìáʾ
ÇëÌî´¦ÀíÒâ¼û