| 查看: 519 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
请高手帮忙翻译一句英语，不胜感激！
|
||
| 最近看一篇英文文献，是有关N-S方程的，在将连续性方程和动量方程列出来后，有这样一句话“where,the acceleration following the particle is represented by the left hand side and the net pressure force per unit volume and the net viscous force per unit volume minus the body forces is expressed by the right hand side“，这里面那个“acceleration following the particle”是什么意思？请高手解答，不胜感激！ |
回复此楼» 猜你喜欢
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有10人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
Manluzhang
铁虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 53.5
- 红花: 1
- 帖子: 101
- 在线: 31.4小时
- 虫号: 1818131
- 注册: 2012-05-15
- 性别: MM
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
3楼2012-09-22 02:34:28
xiaochong811
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 25
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 2275
- 红花: 2
- 帖子: 465
- 在线: 43.6小时
- 虫号: 1365948
- 注册: 2011-08-11
- 专业: 数论
2楼2012-09-21 23:00:29
4楼2012-09-22 19:08:40