| 查看: 504 | 回复: 3 | ||
[求助]
求翻译理解这一小段话
|
|
According to molar ratio of 1:1, polymethylhydrosiloxane and VTMO were mixed in ice-bath under vigorous mechanical stirring. Chloroplatinic acid solutions (0.01 g) were added slowly into the mixed solution under nitrogen inlet. The reaction times continued for 2 h at room-temperature, for 2 h at 40C, and for 12 h at 60C under mechanical stirring. A straw yellow and transparent cross-linking agent was obtained. 谁能帮忙翻译一下这段话？是不是要通氮气？如果冰浴了，那又如何加温呢？ 有些不懂，跪求帮助！谢谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
2027年申博
已经有4人回复
-
求各位大神看下
已经有19人回复
-
好消息？这个有何含义？？？
已经有10人回复
-
咨询面上基金
已经有4人回复
-
8月时间戳变的，举个手。玩一下，释放压力
已经有10人回复
-
【2027博士申请】纳米药物递送方向
已经有4人回复
-
面上再次挂了，太难了，躺也躺不了，倦也卷不过，小学校之殇！
已经有29人回复
-
UV压敏胶开发
已经有7人回复
-
有没有H口的？有收到消息的吗？
已经有3人回复
-
十年后又回来了，论文投稿求助
已经有3人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 由版块“论文翻译区”联想到的。。。
已经有8人回复
- 名校硕士生谈考研捷径【转】
已经有3人回复
- 【大型佛教记录片】《从当下出发》全六集
已经有667人回复
- 两段话求翻译成英文
已经有7人回复
- 【原创非首发】词道微言一
已经有15人回复
2楼2012-09-18 02:32:20
3楼2012-09-18 03:02:22
17953216334
银虫 (小有名气)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 1241.8
- 红花: 3
- 帖子: 130
- 在线: 116.5小时
- 虫号: 1787064
- 注册: 2012-04-30
- 专业: 高分子助剂
4楼2012-09-18 08:09:28