24小时热门版块排行榜    

查看: 996  |  回复: 7

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

[交流] 【每?日一词】panhandling 已有6人参与

昨天看TV,讲Starbucks 创始人的经历,其中提到一个词:panhandling 在街上向过往行人乞讨,也可指任何形式的乞讨。

pan 平底锅,handle 柄,把儿,panhandle 平底锅的柄,转成动名词或现在分词就是 panhandling. 乞讨者伸出的手臂很像平底锅的柄,故有此说法。平底锅就是平底的炒勺,西方人常用,我们一般叫煎锅。

Jobless for a whole year, he had to go panhandling in the street. 失业一整年,他不得不上街乞讨。
In some cultures, panhandling is not considered a shame. 在某些文化中,乞讨并不被认为是丢人的事儿。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

etin

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主优秀版主

顶一个
淡定如风,坚毅如艾
2楼2012-09-17 09:10:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
3楼2012-09-17 09:14:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
4楼2012-09-17 11:04:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Tessatt

木虫 (著名写手)

土著长老


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
In some cultures, panhandling is not considered a shame.
Unbelievable
[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]

[ Last edited by Tessatt on 2012-9-17 at 20:37 ]
5楼2012-09-17 20:35:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小河流水2008

金虫 (著名写手)

panhanding!感谢分享单词,记下了...
小河流水哗啦啦...
6楼2012-09-18 08:37:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小河流水2008

金虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
不好意思,panhandling,手抖了....
小河流水哗啦啦...
7楼2012-09-18 10:58:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

玻璃酒樽

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
pan就是那盛钱的碗,手就是那pan的handle,呵呵

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
面朝大海,春暖花开
8楼2013-06-19 10:59:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 readbycandle 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 环境学硕288求调剂 +6 皮皮皮123456 2026-03-22 6/300 2026-03-22 16:52 by i_cooler
[考研] 306求调剂 +5 来好运来来来 2026-03-22 5/250 2026-03-22 16:17 by BruceLiu320
[考研] 289求调剂 +7 怀瑾握瑜l 2026-03-20 7/350 2026-03-22 15:57 by ColorlessPI
[考研] 305分求调剂(食品工程) +4 Sxy112 2026-03-21 6/300 2026-03-22 15:26 by 无懈可击111
[考研] 070300化学求调剂 +3 苑豆豆 2026-03-20 3/150 2026-03-22 14:48 by ColorlessPI
[考研] 资源与环境 调剂申请(333分) +5 holy J 2026-03-21 5/250 2026-03-21 22:42 by Catalysis25
[考研] 0805 316求调剂 +3 大雪深藏 2026-03-18 3/150 2026-03-21 18:55 by 学员8dgXkO
[考研] 297求调剂 +11 戏精丹丹丹 2026-03-17 12/600 2026-03-21 17:47 by ColorlessPI
[考研] 材料学学硕080502 337求调剂-一志愿华中科技大学 +4 顺顺顺mr 2026-03-18 5/250 2026-03-21 10:22 by luoyongfeng
[考研] 085601调剂 358分 +3 zzzzggh 2026-03-20 4/200 2026-03-21 10:21 by luoyongfeng
[考研] 316求调剂 +6 梁茜雯 2026-03-19 6/300 2026-03-21 06:32 by Ecowxq666!
[考研] 求调剂 +3 Ma_xt 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:05 by JourneyLucky
[考研] 295求调剂 +4 一志愿京区211 2026-03-18 6/300 2026-03-20 23:41 by JourneyLucky
[考研] 304求调剂 +7 司空. 2026-03-18 7/350 2026-03-20 23:08 by JourneyLucky
[考研] A区线材料学调剂 +5 周周无极 2026-03-20 5/250 2026-03-20 21:33 by laoshidan
[考研] 085600材料与化工求调剂 +6 绪幸与子 2026-03-17 6/300 2026-03-19 13:27 by houyaoxu
[考研] 【同济软件】软件(085405)考研求调剂 +3 2026eternal 2026-03-18 3/150 2026-03-18 19:09 by 搏击518
[考研] 考研求调剂 +3 橘颂. 2026-03-17 4/200 2026-03-17 21:43 by 有只狸奴
[考研] 有没有道铁/土木的想调剂南林,给自己招师弟中~ +3 TqlXswl 2026-03-16 7/350 2026-03-17 15:23 by TqlXswl
[考研] 333求调剂 +3 文思客 2026-03-16 7/350 2026-03-16 18:21 by 文思客
信息提示
请填处理意见