24小时热门版块排行榜    

查看: 1915  |  回复: 12

260455362

新虫 (小有名气)

[交流] 计划书英文摘要请注意替换一个单词 已有8人参与

如果原申请书中的英文摘要有“In this proposal, ...”,请注意在复制黏贴至计划书时将其替换为“In this project, ...”。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

msulsy

金虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
谢谢楼主提醒!但是,真的有必要吗?
2楼2012-08-31 21:06:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

260455362

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by msulsy at 2012-08-31 21:06:59
谢谢楼主提醒!但是,真的有必要吗?

你看一下这两个文件的文件名就知道我说的是对的。
3楼2012-08-31 21:11:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hairan

木虫 (著名写手)

瞌睡木虫


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
申请时就写成project了!
据权威报纸调查,84%的青少年犯罪者有玩电子游戏的经历,故应该禁止经营电子游戏。据我们所知,100%的青少年犯罪者有穿鞋的经历,故制鞋厂应该停业。
4楼2012-08-31 21:15:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

260455362

新虫 (小有名气)

有没有必要就看你自己怎么看了,计划书怎么写反正项目已经批了,基金委也不会拿这说事,但申请书写成“In this project, ...”的可有血的教训。
5楼2012-08-31 21:18:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

260455362

新虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by hairan at 2012-08-31 21:15:18
申请时就写成project了!

幸好没被归国评委发现。
6楼2012-08-31 21:20:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mydragon

铁虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
英文是用过去式还是将来时啊
一般中文都是通过研究什么, 掌握什么,探讨什么。
7楼2012-08-31 22:12:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

13548888524

金虫 (正式写手)

有道理,谢谢!
青春是窗边的月光,用世上最清最温柔的笔画,刻画我的愿望,你的模样。。。夏天的南风在吹动谁的情愫。我付出的年华带来你的潇洒.......
8楼2012-09-01 09:05:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

石一生

木虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
楼主,还是尽量不要写这种Chinglish吧~~~
挣点钱,卖资源.............
9楼2012-09-01 09:32:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mlf5768

铁杆木虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
好险,好险,申请书就这么写的
10楼2012-09-01 10:34:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 260455362 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见