应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 帮忙翻译一个词！！！
51/1返回列表
查看: 803  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

shushen_jian

金虫 (正式写手)

[求助] 帮忙翻译一个词！！！

翻译：orth-di(methyl benzoyl) benzene
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2012-08-30 17:02:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cliakro

木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

引用回帖:
4楼: Originally posted by shushen_jian at 2012-08-31 10:20:33
是邻二甲苯的两个甲基换成苯甲酰基吗？...

这个……说真的，二甲笨和笨甲酰基是么东东？只是查到了是这个样子的说……
应该是水分子的说？还是……？第二个图和第三个图好像是什么meta 或别的开头，不是orth　……
赞一下 回复此楼
5楼2012-08-31 11:01:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

cliakro

木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★
shushen_jian: 金币+2, 翻译EPI+1 2012-08-31 10:20:54
你竟然找不到？
有机化合物中的水原子被其它的原子或原子团给掉包后所生成的化合物，相对于原先的化合物来说。你所说的因该是图的第一种，两个全被换掉了的化合物。

I)]JX_QG@3LNE~694WMN(YG.jpg
赞一下 回复此楼
2楼2012-08-30 23:18:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

海洋恋人

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
shushen_jian: 金币+1 2012-08-31 10:20:59
你是说邻二甲苯上两个甲基中的一个氢原子分别被苯甲酰基取代?

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
我是自然界最伟大的奇迹
3楼2012-08-31 10:02:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shushen_jian

金虫 (正式写手)
引用回帖:
2楼: Originally posted by cliakro at 2012-08-30 23:18:49
你竟然找不到？
有机化合物中的水原子被其它的原子或原子团给掉包后所生成的化合物，相对于原先的化合物来说。你所说的因该是图的第一种，两个全被换掉了的化合物。
3b/a5/1772658_1346339665_573.jpg|2
I) ...

是邻二甲苯的两个甲基换成苯甲酰基吗？
赞一下 回复此楼
4楼2012-08-31 10:20:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 330求调剂 +3 小材化本科 2026-03-18 3/150 2026-03-18 21:55 by 无懈可击111
[考研] 0703化学调剂，求各位老师收留 +9 秋有木北 2026-03-14 9/450 2026-03-18 19:49 by macy2011
[考研] 材料与化工一志愿南昌大学327求调剂推荐 +8 Ncdx123456 2026-03-13 9/450 2026-03-18 14:40 by haxia
[考研] 298-一志愿中国农业大学-求调剂 +7 手机用户 2026-03-17 7/350 2026-03-18 14:34 by vgtyfty
[考研] 293求调剂 +11 zjl的号 2026-03-16 16/800 2026-03-18 08:10 by zhukairuo
[考研] 材料与化工求调剂 +6 为学666 2026-03-16 6/300 2026-03-17 20:15 by peike
[考研] 085601求调剂 +4 Du.11 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:08 by ruiyingmiao
[考研] 278求调剂 +3 Yy7400 2026-03-13 3/150 2026-03-17 08:24 by laoshidan
[考研] [导师推荐]西南科技大学国防/材料导师推荐 +3 尖角小荷 2026-03-16 6/300 2026-03-16 23:21 by 尖角小荷
[考研] 一志愿211 0703方向310分求调剂 +3 努力奋斗112 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:44 by houyaoxu
[考研] 一志愿华中师范071000，325求调剂 +6 RuitingC 2026-03-12 6/300 2026-03-16 14:50 by 可淡不可忘
[考博] 东华理工大学化材专业26届硕士博士申请 +6 zlingli 2026-03-13 6/300 2026-03-15 20:00 by ryzcf
[考研] 中科大材料专硕319求调剂 +3 孟鑫材料 2026-03-13 3/150 2026-03-14 18:10 by houyaoxu
[考研] 材料与化工（0856）304求B区调剂 +6 邱gl 2026-03-12 7/350 2026-03-13 23:24 by 邱gl
[考研] 求材料调剂 085600英一数二总分302 前三科235 精通机器学习 一志愿哈工大 +4 林yaxin 2026-03-12 4/200 2026-03-13 22:04 by 星空星月
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
[考研] 329求调剂 +3 miaodesi 2026-03-12 4/200 2026-03-13 20:53 by 18595523086
[考研] 281求调剂 +9 Koxui 2026-03-12 11/550 2026-03-13 20:50 by Koxui
[考研] 085600材料与化工 309分请求调剂 +7 dtdxzxx 2026-03-12 8/400 2026-03-13 14:43 by jxchenghu
[考研] 材料301分求调剂 +5 Liyouyumairs 2026-03-12 5/250 2026-03-13 14:42 by JourneyLucky
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭