24小时热门版块排行榜    

查看: 865  |  回复: 2

skyfreenc

金虫 (小有名气)

[求助] 5岁小孩到美国读pre-k到底要不要在国内做体检?多谢!

今天在对方教育部门的网站上看到相关内容,似乎要求准备出生证明、免疫证明、居住证明、现在的体检证明和铅测试证明等材料。我对其中要求的现在的体检证明(your school can provide the required form)有点不太了解,从括号中的英文看,似乎是要求在美国做,是吗?
另外,所谓的铅测试证明大家在孩子入学前在国内给孩子做过吗?
请有经验的兄弟姐妹们百忙之中给予指点,多谢!
回复此楼

» 本帖附件资源列表

  • 欢迎监督和反馈:小木虫仅提供交流平台,不对该内容负责。
    本内容由用户自主发布,如果其内容涉及到知识产权问题,其责任在于用户本人,如对版权有异议,请联系邮箱:xiaomuchong@tal.com
  • 附件 1 : QQ截图20120827164550.png
  • 2012-08-27 16:51:29, 82.83 K

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

scbarb3903

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
skyfreenc: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢你的指点! 2012-08-28 09:22:51
your school 指的是你孩子现在就读的学校。
到美国读学前班要带免疫证明(如果是中英文的,就不用翻译,如果是中文的,请翻译好),他的护照,你在美国租房的合同,学校会要求你带孩子到在他们指定诊所做一个体检。然后到你住房所在学区公立小学或者幼儿园办理就读手续就好了。血铅证明他也没有强调一定要做。
总以为能证明点什么,于是折腾,才发现什么也不能证明,却停不下折腾。。。
2楼2012-08-27 17:02:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

skyfreenc

金虫 (小有名气)


Luckyman2012: 金币+1, 欢迎常来交流! 2012-08-28 10:18:44
内容已删除
3楼2012-08-28 09:18:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 skyfreenc 的主题更新
信息提示
请填处理意见