24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 8499  |  回复: 49

gracecf927

铜虫 (小有名气)


[交流] 带 5岁小孩上PRESCHOOL, 黄色的国际免疫疫苗接种证 必须办理么

问了下我们这得国际旅行卫生保健中心, 说小孩办理 "国际免疫疫苗接种证" 需要600多元,好贵啊!
去美国读小学必须要办理的么?
可不可以自己翻译,然后到注射疫苗的医院盖章阿! 我有个同事这么干, 不过, 不知道这样合适不
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

gracecf927

铜虫 (小有名气)


en ,是的,其实不用黄本, 用原先的接种本就好, 要中英翻译好的, 盖好医院公章,  上美国的KINDERGRATEN的基本疫苗包括
Hepatitles B(乙肝) 3 针
Diphtheria,Tetanus,Pertusis(DTAP,DTP,DT),   百日破  共5针(我们打了四针DTP,要求补充DTAP一针)
Measles, Mumps,Rubbella(MMR)           MMR 麻风腮 2针  (我们打了三针Measles  麻疹, 和一针MMR, 需要补MMR一针)
pilio  脊髓灰质炎   4针
Varicella 水痘  2 针
Hepatitis   A  甲肝  2针 ( 这个好像不强制,我们只打了一针,没要求再打)
kindergarten  要求我们共补三针 : DTAP. MMR, varicella( 共$75)
   对疫苗我也不是很懂,  其实大家带上你的疫苗本, 盖上医院公章就好了,  如果缺少的话, 学校会帮你联系医院补打疫苗的 ,如果嫌贵或者麻烦,干脆在国内补种好了

[ Last edited by gracecf927 on 2012-8-24 at 04:44 ]

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

42楼2012-08-24 03:05:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lansinglh

新虫 (初入文坛)


★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
Luckyman2012: 金币+2, 欢迎常来交流! 2012-08-14 07:26:27
请问,这种黄色本本要到哪里去办?
25楼2012-07-18 15:08:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

cailiyi1976

金虫 (小有名气)


★ ★
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
Luckyman2012: 金币+1, 欢迎常来交流! 2012-08-14 07:26:40
不是吧?我刚给孩子转录的黄皮本,好像120块钱吧,很快就办好了。
我理解的是只要在那边上学,这个是必须的。学校的校医检查的很仔细。如果漏种疫苗,你还得补种的。
2楼2012-07-05 17:20:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gracecf927

铜虫 (小有名气)


引用回帖:
2楼: Originally posted by cailiyi1976 at 2012-07-05 17:20:56
不是吧?我刚给孩子转录的黄皮本,好像120块钱吧,很快就办好了。
我理解的是只要在那边上学,这个是必须的。学校的校医检查的很仔细。如果漏种疫苗,你还得补种的。

城市和城市的价格不同么? 我明天再打电话问问?
4楼2012-07-05 17:32:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuanyeguhong

至尊木虫 (文坛精英)



gracecf927(金币+1): 谢谢参与
得金币了,说声谢谢!
7楼2012-07-05 18:12:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

啄虫鸟

新虫 (著名写手)



gracecf927(金币+1): 谢谢参与
添人气的!
9楼2012-07-05 18:27:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhycbz

银虫 (小有名气)


★ ★
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
Luckyman2012: 金币+1, 欢迎常来交流! 2012-08-14 07:27:03
刚办完,缴费100,费用和孩子曾经接种过的疫苗的数量有关,每转一种10元
17楼2012-07-06 09:34:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shadowzcy

银虫 (正式写手)


★ ★
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
Luckyman2012: 金币+1, 欢迎常来交流! 2012-08-14 07:43:10
现在的免疫证不是中英双语的吗?如果只用那个不行吗?有朋友带孩子去读幼儿园,就是拿那个的。不知道上小学是否强制性要求楼主所说的那个?我们也会有同样问题,关注~
18楼2012-07-06 10:35:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pigflyswl

银虫 (小有名气)


★ ★
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
Luckyman2012: 金币+1, 欢迎常来交流! 2012-08-14 07:43:05
我们的免疫证也是中英文双语的。

关注中
19楼2012-07-06 13:57:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kikie11111

木虫 (知名作家)



gracecf927(金币+1): 谢谢参与
友情帮顶
20楼2012-07-06 21:37:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mrzouhao

木虫之王 (文坛精英)


★ ★
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
Luckyman2012: 金币+1, 欢迎常来交流! 2012-08-14 07:43:21
"国际免疫疫苗接种证" 还是办了放心
22楼2012-07-07 22:02:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huaqsheng

铜虫 (小有名气)


★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
Luckyman2012: 金币+1, 欢迎常来交流! 2012-08-14 07:43:33
我儿子来的时候我们带了打疫苗那个记录本(天津是红色的,很多内容是中英文对照的),他到美国入学前我们带着这个小红本去报到,他们不明白的地方我们就给解释了一下,最后只有一针预防针和这里的规定不符合,所以正式入学前就补种了一针。大概十几美金,也很简单。别的就没什么了。
23楼2012-07-08 03:34:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

skyfreenc

金虫 (小有名气)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
17楼: Originally posted by zhycbz at 2012-07-06 09:34:03
刚办完,缴费100,费用和孩子曾经接种过的疫苗的数量有关,每转一种10元

正解!一项10。
楼主说的600多元,应该是指成人的体检+疫苗接种,这两项我们这里一共是429+200元。
转小孩的疫苗接种本应该是转一项10元,大概也就是100多元的样子。
24楼2012-07-18 12:21:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tjhsq

禁虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
本帖内容被屏蔽

26楼2012-07-31 08:14:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tjhsq

禁虫 (著名写手)

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
Luckyman2012: 金币+1, 欢迎常来交流! 2012-08-14 07:43:46
本帖内容被屏蔽

27楼2012-07-31 08:18:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaojinzhu

木虫 (正式写手)


★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
Luckyman2012: 金币+1, 欢迎常来交流! 2012-08-14 07:43:52
出入境检疫检验吧
28楼2012-07-31 18:37:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gracecf927

铜虫 (小有名气)


引用回帖:
24楼: Originally posted by skyfreenc at 2012-07-18 12:21:46
正解!一项10。
楼主说的600多元,应该是指成人的体检+疫苗接种,这两项我们这里一共是429+200元。
转小孩的疫苗接种本应该是转一项10元,大概也就是100多元的样子。...

我 已经办过了。转小孩的疫苗接种本应该是转一项10元,我们转了13项,加两个本子(30元,一个本子不够,又加了一个),加照相25元,共花了185元。 我们这的出入境检验局黑,不告诉拿照片,就让在他们指定的照相馆照相。
29楼2012-07-31 20:40:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gurry

金虫 (正式写手)


绿本换黄本,10块钱,刚办好。
30楼2012-08-01 14:23:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wzhdesiree

新虫 (初入文坛)


★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
Luckyman2012: 金币+2, 欢迎常来交流! 2012-08-14 07:44:09
请问楼主,9月我也要带女儿去美国访学一年,签证已过J1+J2,请问小孩子出去需要办理什么手续呢?除了接种本之外?
32楼2012-08-02 22:31:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gracecf927

铜虫 (小有名气)


引用回帖:
32楼: Originally posted by wzhdesiree at 2012-08-02 22:31:48
请问楼主,9月我也要带女儿去美国访学一年,签证已过J1+J2,请问小孩子出去需要办理什么手续呢?除了接种本之外?

我带了接种本和出生证,  我刚到美国,准备过两天去学校问问,  确切了再告诉你吧
33楼2012-08-04 06:06:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hufx

金虫 (初入文坛)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
我们刚上小学,就带了接种本、出生证、护照报名。但是学校报名需要有两个form,就是一个接种、还有一个体检的,接种的绿本就可以,但是有的打的不全的疫苗,需要补加。这两个表格需要有美国的有证的医生签字。所以即使你带了黄本也需要填一个表格,医生签字。学校里是不看疫苗本的,就看标准的表格。
34楼2012-08-14 04:53:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

koalamm

铜虫 (小有名气)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
就是说不用黄本,就用本来的接种证就好了?
37楼2012-08-15 10:31:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yy329

铁虫 (小有名气)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
还没看明白,有人帮说明么?
38楼2012-08-18 15:49:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fancyhsf

银虫 (正式写手)


学习一下
39楼2012-08-18 19:28:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wxchm

新虫 (初入文坛)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
"就是说不用黄本,就用本来的接种证就好了?"

是的,只不过需要自己将汉语的专业术语翻译成英语让医生能够看懂,直接在本子页边自己查字典写英语就行了。
41楼2012-08-19 20:24:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dzipan

铜虫 (著名写手)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
换证10块钱
国际旅游保健中心
43楼2012-08-24 08:16:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

koalamm

铜虫 (小有名气)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
43楼: Originally posted by dzipan at 2012-08-24 08:16:26
换证10块钱
国际旅游保健中心

如果是10块钱的话还是换一个省心啊
45楼2012-09-17 17:16:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

alianna

金虫 (小有名气)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
带着接种证就可以了,这边的医生会给你一个黄色的表格。当然你最好翻译一下,不翻译也行,这边的医生是很nice的。我们找了一个会说汉语的医生,其实她自己也不认识汉字,她给我们找朋友翻译的,呵呵。不用担心了··祝一切顺利!
46楼2012-10-25 02:35:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ahlong

新虫 (初入文坛)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
送鲜花一朵
引用回帖:
42楼: Originally posted by gracecf927 at 2012-08-24 03:05:39
en ,是的,其实不用黄本, 用原先的接种本就好, 要中英翻译好的, 盖好医院公章,  上美国的KINDERGRATEN的基本疫苗包括
Hepatitles B(乙肝) 3 针
Diphtheria,Tetanus,Pertusis(DTAP,DTP,DT),   百日破  共5针(我们打 ...

盖上医院公章就好了
——是中国医院,还是美国医院啊?
47楼2012-12-12 21:44:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

redfoxzhu

铁杆木虫 (著名写手)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
好好学习一下,谢谢
50楼2014-12-13 21:38:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
2012-07-05 17:22   回复  
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
neu2345楼
2012-07-05 17:47   回复  
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
userhung6楼
2012-07-05 17:56   回复  
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
2012-07-05 18:22   回复  
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
liang888710楼
2012-07-05 18:28   回复  
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
祝福!
sunjian于11楼
2012-07-05 18:33   回复  
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
2012-07-05 18:34   回复  
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
2012-07-05 18:38   回复  
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
2012-07-05 21:03   回复  
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
祝福!!
clszdy15楼
2012-07-05 21:15   回复  
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
qianwawa16楼
2012-07-06 09:02   回复  
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
visionany21楼
2012-07-07 16:50   回复  
gracecf927(金币+1): 谢谢参与
2012-08-01 17:47   回复  
planta35楼
2012-08-14 17:16   回复  
祝福!
2012-08-14 17:46   回复  
祝福
lsh1720840楼
2012-08-18 22:04   回复  
planta44楼
2012-09-07 21:42   回复  
meiblue48楼
2012-12-13 10:07   回复  
founder49楼
2013-04-03 15:59   回复  
相关版块跳转 我要订阅楼主 gracecf927 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见