| 查看: 1178 | 回复: 5 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | |||
[求助]
问问 Monte Carlo simulation的抽样样本该怎么说
|
|||
| 比如说我想说“如果 Monte Carlo simulation的抽样样本是公式1,那么结果如下式”,该怎么说,如果有相关的研究人员最好能给个相关的文献或者文献里的句子看看,谢谢。 |
» 收录本帖的淘帖专辑推荐
精品翻译集锦 |
» 猜你喜欢
建议基金发布提前给出明确的时间点
已经有13人回复
2026国自然函评费到账
已经有7人回复
今日不放榜?网传国自然预计 8 月 27 日可查结果
已经有20人回复
科研孤儿太难了
已经有18人回复
看来今天不会放榜了?
已经有11人回复
时间戳又变了
已经有19人回复
filecode,4个jtjc了
已经有14人回复
让我中一个面上吧!
已经有13人回复
人气不行了
已经有7人回复
感觉是下周放榜了
已经有12人回复
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70612.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.8小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金币+1 2012-08-14 07:55:53
xbdzsmc: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢 2012-08-14 08:33:54
sltmac: 金币+1 2012-08-14 07:55:53
xbdzsmc: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢 2012-08-14 08:33:54
|
If the sampling sample of Monte Carlo simulation is formula 1c, then the result is as follows. 抽样样本翻译来源: https://www.cnki.net/kcms/detail ... 030&uid=&p= |
2楼2012-08-12 08:17:30
3楼2012-08-12 13:46:41
Carey117
木虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 8
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.02
- 金币: 2101.2
- 散金: 52
- 红花: 3
- 帖子: 253
- 在线: 79.6小时
- 虫号: 1835615
- 注册: 2012-05-26
- 专业: 污染物行为过程及其环境效
4楼2012-08-12 18:20:11

5楼2012-08-12 19:19:32
6楼2012-08-12 21:13:20









回复此楼
对的,这个翻译的挺好的
40