| 查看: 384 | 回复: 8 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
急！能否帮忙翻译下这段东西
|
|||
|
请各位大侠帮忙！在线等 由于我不是物理专业，对电子方面的东西知之甚少，能否帮忙翻译下这段东西，急用，谢谢！ Transistor amplifier circuit has oscillation preventing diode connected to connecting wire of 2 transistors to prevent inductance due to wire length. The transistor amplifier circuit is provided with an oscillation preventing countermeasure. When a transistor (TR1) having a relatively high input capacitance is driven by another driving transistor (TR2) an oscillation preventing diode( D1 and /or 50) is connected to the connecting wire of both the transistors(TR1,TR2). Current communication necessary between the capacitance between the collector and the base of the transistor (TR1) and the inductance due to the length of the wire can be prevented by the rectifying action of the oscillation preventing diode (D1,50).thereby preventing oscillation of the transistor amplifier circuit. [search]二极管[/search] |
回复此楼» 猜你喜欢
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有6人回复
-
博士申请都是内定的吗？
已经有12人回复
-
氨基封端PDMS和HDI反应快速固化
已经有11人回复
-
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？
已经有11人回复
-
论文投稿求助
已经有4人回复
-
Applied Surface Science 这个期刊。有哪位虫友投过的能把word模板发给我参考一下嘛
已经有3人回复
-
投稿精细化工
已经有6人回复
2楼2007-05-19 08:20:19
3楼2007-05-19 13:49:29
4楼2007-05-19 14:56:18
5楼2007-05-20 07:59:59
6楼2007-05-20 12:46:44
7楼2007-05-20 12:48:41
★
fenghbu(金币+1):还你bb
fenghbu(金币+1):还你bb
|
大家帮忙看看我翻译的对不对？ 2. Transistor amplifier circuit has oscillation preventing diode connected to connecting wire of 2 transistors to prevent inductance due to wire length. The transistor amplifier circuit is provided with an oscillation preventing countermeasure. When a transistor (TR1) having a relatively high input capacitance is driven by another driving transistor (TR2) an oscillation preventing diode( D1 and /or 50) is connected to the connecting wire of both the transistors(TR1,TR2). Current communication necessary between the capacitance between the collector and the base of the transistor (TR1) and the inductance due to the length of the wire can be prevented by the rectifying action of the oscillation preventing diode (D1,50).thereby preventing oscillation of the transistor amplifier circuit. 晶体管放大电路拥有一个防震二极管以防止由电线长度引起的自感应现象，此防震二极管连接在2个晶体管金属丝接头上。 晶体管放大电路配备了一个过电压保护装置。当一个晶体管(TR1)接收到另一个发射晶体管(TR2)发出的一个相对较高输入电容时，防震二极管( D1 and /or 50)就会自动连接在两个晶体管(TR1,TR2)之间的接头上。 现代通讯必需品可通过防震二极管(D1,50)的整流装置进行防护，从而达到晶体管放大电路防震的目的。而此二极管介于集电极和晶体管基极(TR1)，电容和由电线长度产生的电感应之间。 |
8楼2007-05-20 15:10:10
9楼2007-05-20 18:40:01