24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 2749  |  回复: 10
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

laceylele

超级版主

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

[求助] 访问学者孩子上美国加州的小学,房东来信要孩子英语出生证明

九月去美国加州访问学者,孩子准备入当地小学读书,房子找好了,一美国老太太,来信要孩子的出生证明,英文的。我是应该去公证处公证呢还是直接自己翻译后扫描过去,她也没有明确提应该什么版本的。求助相似经历的访问学者们。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fagefage

实习版主

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

【答案】应助回帖

★ ★
laceylele: 金币+2 2012-08-01 09:07:11
现在一般的出生证明都是中英文的,如果没有可以把中文的原件和英文翻译扫描即可。 房东也不是法院,没事。 顺便问一句,楼主人没到,房子就可以租好了? 是网站找的还是朋友找的?如何付钱,是每个月一交吗?
7楼2012-07-29 10:19:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 11 个回答

ll9999

无虫

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
laceylele: 金币+3 2012-07-28 12:12:57
Luckyman2012: 金币+1, 欢迎常来交流! 2012-07-29 07:40:53
直接自己扫描,同时附一个翻译稿后寄过去
2楼2012-07-27 23:39:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ZUSTleeds

专家顾问

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

【答案】应助回帖

★ ★
laceylele: 金币+1 2012-07-28 12:13:11
Luckyman2012: 金币+1, 欢迎常来交流! 2012-07-29 07:41:25
有些地方出生证明已经是中英文都有的了
自己翻译就行。
房东要这个干吗?
米国也有暂住证、学区房一说?
3楼2012-07-28 03:10:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mlanqiang

主管区长

蓝博士

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

【答案】应助回帖

★ ★ ★
laceylele: 金币+2 2012-07-28 12:13:18
Luckyman2012: 金币+1, 欢迎常来交流! 2012-07-29 07:43:07
自己翻译就好了,然后随原件的复印件寄过去。
蓝精灵
4楼2012-07-28 06:14:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 282求调剂 +12 ycy1201 2026-04-01 14/700 2026-04-01 11:20 by wangjy2002
[考研] 304求调剂 +10 素年祭语 2026-03-31 13/650 2026-04-01 11:17 by 逆水乘风
[考研] 321求调剂 +4 y-yh 2026-04-01 4/200 2026-04-01 11:17 by Jaylen.
[考研] 296求调剂 +3 汪!?! 2026-03-31 5/250 2026-04-01 11:10 by 逆水乘风
[考研] 349求调剂 +4 吃的不少 2026-04-01 4/200 2026-04-01 10:14 by 唐沐儿
[考研] 土木304求调剂 +3 兔突突突, 2026-03-31 3/150 2026-04-01 09:42 by JourneyLucky
[考研] 考研生物与医药调剂 +7 铁憨憨123425 2026-03-31 7/350 2026-04-01 08:45 by JourneyLucky
[考研] 【调剂】一志愿厦大生物与医药调剂 +3 Echo虾米 2026-03-31 3/150 2026-04-01 08:40 by JourneyLucky
[考研] 一志愿中国科学院大学265求调剂 +7 恬淡ye 2026-03-31 8/400 2026-04-01 08:38 by JourneyLucky
[考研] 省双一流重点一本大学招收调剂 +3 wwwwffffff 2026-03-31 5/250 2026-03-31 19:49 by 曾曾曾!
[考研] 复试调剂 +7 双马尾痞老板2 2026-03-31 7/350 2026-03-31 19:49 by Dyhoer
[考研] 一志愿华东理工大学,080500学硕,317分,求调剂 +9 s1145 2026-03-31 9/450 2026-03-31 18:47 by JourneyLucky
[考研] 334求调剂 +7 Trying] 2026-03-31 7/350 2026-03-31 12:33 by 无际的草原
[考研] 083000学硕274求调剂 +12 Li李鱼 2026-03-26 12/600 2026-03-31 10:01 by cal0306
[考研] 327求调剂 +5 小卡不卡. 2026-03-29 5/250 2026-03-30 19:30 by Wang200018
[考研] 085601材料工程找调剂 +17 oatmealR 2026-03-29 18/900 2026-03-30 19:21 by Wang200018
[硕博家园] 招收生物学/细胞生物学调剂 +4 IceGuo 2026-03-26 5/250 2026-03-29 01:25 by griffith2014
[考研] 331环境科学与工程求调剂 +3 熠然好运气 2026-03-27 3/150 2026-03-28 04:11 by fmesaito
[考研] 330一志愿中国海洋大学 化学工程 085602 有读博意愿 求调剂 +3 wywy.. 2026-03-27 4/200 2026-03-28 03:32 by fmesaito
[考研] 求调剂 +4 零八# 2026-03-27 4/200 2026-03-27 18:07 by yu221
信息提示
请填处理意见