应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 把以下关于信用卡扣款的一句话翻译成英语？
51/1返回列表
查看: 1903  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

gaoyanyan3

银虫 (正式写手)

[求助] 把以下关于信用卡扣款的一句话翻译成英语？

尊敬的编辑：
    不知道您按我提供的信用卡信息(支付版面费)扣款是否成功？
如果有提示要cvv号或ccv号的话，号码是：123
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2012-07-16 16:29:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Mally89: 金币+1, 感谢应助！ 2012-07-17 20:14:34
gaoyanyan3: 金币+15, ★★★★★最佳答案 2012-07-19 14:22:56
尊敬的编辑：
    不知道您按我提供的信用卡信息(支付版面费)扣款是否成功？
如果有提示要cvv号或ccv号的话，号码是：123
Dear Editor,
      Could you kindly inform me if you have succeeded in deducting the publication fee from my credit card, using the information I provided? If asked for the cw or ccv number, please put in "123". Thank you.
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2012-07-16 19:40:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

taochn

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
gaoyanyan3: 金币+5, 翻译EPI+1 2012-07-19 14:22:47
有些单位扣款不需要信用卡的太多信息，他们有权直接扣款，不用替他们担心了～
赞一下 回复此楼
2楼2012-07-16 16:42:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gaoyanyan3

银虫 (正式写手)
引用回帖:
2楼: Originally posted by taochn at 2012-07-16 16:42:08
有些单位扣款不需要信用卡的太多信息，他们有权直接扣款，不用替他们担心了～

应该不行，我自己在一个网站刷信用卡交版面费的时候，也有提示要ccv号的..
赞一下 回复此楼
3楼2012-07-16 16:52:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 271求调剂 +32 2261744733 2026-04-11 33/1650 2026-04-15 22:03 by noqvsozv
[考研] 273求调剂 +6 白居不易. 2026-04-09 8/400 2026-04-15 22:02 by wooluyong
[考研] 药学305求调剂 +7 玛卡巴卡boom 2026-04-11 7/350 2026-04-15 13:21 by 西北望—风沙
[考研] 367求调剂 +11 hffQAQ 2026-04-09 11/550 2026-04-14 17:48 by lhj2009
[考研] 化学070300 求调剂 +23 哈哈哈^_^ 2026-04-12 23/1150 2026-04-14 16:30 by zhouxiaoyu
[考研] 求调剂 +12 何气正 2026-04-13 13/650 2026-04-14 14:47 by zs92450
[考研] 085408光电信息工程专硕355一志愿长春光机所调剂 +6 王ymaa 2026-04-13 13/650 2026-04-14 11:33 by 王ymaa
[考研] 农学0904 312求调剂 +4 Say Never 2026-04-11 4/200 2026-04-14 09:10 by zs92450
[考研] 生物学调剂，一志愿西南大学348，Top期刊一区二作、二区三作，三等奖学金三次 +5 candyyyi 2026-04-09 5/250 2026-04-13 09:02 by 可淡不可忘
[考研] 339求调剂 +8 hanwudada 2026-04-11 9/450 2026-04-12 15:36 by laoshidan
[考研] 药学专硕调剂 +8 ? 一路生?花? 2026-04-10 10/500 2026-04-11 21:21 by zhouxiaoyu
[考研] 284求调剂 +11 archer.. 2026-04-09 12/600 2026-04-11 20:23 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂 +3 胃痉挛累了 2026-04-11 5/250 2026-04-11 14:13 by luhong1990
[考研] 化学工程与技术324调剂 +23 孙常华 2026-04-09 25/1250 2026-04-11 00:07 by 骑牛渡寒江
[考研] 吉大计算机技术331分，英语六级，求调剂 +3 峰峰021116 2026-04-09 3/150 2026-04-10 20:01 by chemisry
[考研] 计算机类求调剂，22408-274分 +7 上岸de小虫 2026-04-09 8/400 2026-04-10 19:56 by fxue1114
[考研] 机械专368 有去处吗 +4 种大树 2026-04-10 4/200 2026-04-10 15:31 by jiajinhpu
[考研] 求调剂 材料与工程 324分 专硕 +19 翩翩一书生 2026-04-10 21/1050 2026-04-10 11:41 by wp06
[考研] 085601初试330分找调剂 +10 流心奶黄包l 2026-04-09 10/500 2026-04-10 08:14 by Sammy2
[考研] 332，085601求调剂 +12 ydfyh 2026-04-09 14/700 2026-04-09 17:28 by wp06
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭