24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1907  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

gaoyanyan3

银虫 (正式写手)

[求助] 把以下关于信用卡扣款的一句话翻译成英语?

尊敬的编辑:
    不知道您按我提供的信用卡信息(支付版面费)扣款是否成功?
如果有提示要cvv号或ccv号的话,号码是:123

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

taochn

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
gaoyanyan3: 金币+5, 翻译EPI+1 2012-07-19 14:22:47
有些单位扣款不需要信用卡的太多信息,他们有权直接扣款,不用替他们担心了~
2楼2012-07-16 16:42:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gaoyanyan3

银虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by taochn at 2012-07-16 16:42:08
有些单位扣款不需要信用卡的太多信息,他们有权直接扣款,不用替他们担心了~

应该不行,我自己在一个网站刷信用卡交版面费的时候,也有提示要ccv号的..
3楼2012-07-16 16:52:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Mally89: 金币+1, 感谢应助! 2012-07-17 20:14:34
gaoyanyan3: 金币+15, ★★★★★最佳答案 2012-07-19 14:22:56
尊敬的编辑:
    不知道您按我提供的信用卡信息(支付版面费)扣款是否成功?
如果有提示要cvv号或ccv号的话,号码是:123
Dear Editor,
      Could you kindly inform me if you have succeeded in deducting the publication fee from my credit card, using the information I provided? If asked for the cw or ccv number, please put in "123". Thank you.
4楼2012-07-16 19:40:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 gaoyanyan3 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂 +8 小聂爱学习 2026-04-16 10/500 2026-04-16 22:06 by 1shin_ichi
[考研] 304求调剂 +5 castLight 2026-04-16 5/250 2026-04-16 21:49 by 学员JpLReM
[考研] 一志愿中科大材料与化工,353分还有调剂学校吗 +7 否极泰来2026 2026-04-15 9/450 2026-04-16 13:40 by liumingli7817
[考研] 一志愿A区211,22408 321求调剂 +6 随心所欲☆ 2026-04-15 7/350 2026-04-15 21:45 by lbsjt
[考研] 310求调剂 +16 666真好 2026-04-11 18/900 2026-04-15 13:28 by 黑科技矿业
[考研] 材料工程281还有调剂机会吗 +43 xaw. 2026-04-11 44/2200 2026-04-15 12:46 by 西北望—风沙
[考研] 各位老师好,求调剂,本科211,一志愿天津大学生物与医药学硕,差两名录取。 +11 路六六jjj 2026-04-13 11/550 2026-04-14 16:01 by zs92450
[考研] 调剂 +12 月@163.com 2026-04-11 12/600 2026-04-14 15:37 by zs92450
[考研] 求调剂 +12 何气正 2026-04-13 13/650 2026-04-14 14:47 by zs92450
[考研] 085408光电信息工程专硕355一志愿长春光机所调剂 +6 王ymaa 2026-04-13 13/650 2026-04-14 11:33 by 王ymaa
[考研] 考研英一数一338分 +9 长江大学东校区 2026-04-13 10/500 2026-04-14 00:41 by 王珺璞
[考研] 材料考研调剂 +29 云木达达 2026-04-11 31/1550 2026-04-13 13:32 by lyh鲁老师
[考研] 339求调剂 +4 hanwudada 2026-04-12 4/200 2026-04-13 12:03 by 蓝云思雨
[考研] +10 李多米lee. 2026-04-12 11/550 2026-04-12 22:58 by yuyin1233
[考研] 一志愿西北工业大学289 085602 +33 yang婷 2026-04-10 34/1700 2026-04-12 08:11 by Art1977
[考研] 331求调剂 +5 王国帅 2026-04-11 5/250 2026-04-11 22:56 by 溪涧流水
[考研] 材料工程日语考生求调剂 +7 0856?调剂 2026-04-10 7/350 2026-04-11 21:33 by 蓝云思雨
[考研] 270求调剂 +14 杨乐369 2026-04-11 14/700 2026-04-11 20:16 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂 +11 翩翩一书生 2026-04-09 11/550 2026-04-11 19:57 by 逆水乘风
[考研] 广东省 085601 329分求调剂 +14 Eddieddd 2026-04-10 14/700 2026-04-11 09:58 by bljnqdcc
信息提示
请填处理意见