| 查看: 641 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
这句话如何翻译
|
|||
|
请教各位这句话的地道英文 研究证实了这两种药(A,B)的治疗糖料病的有效性，而且A比B更有效 |
回复此楼» 猜你喜欢
材料调剂
已经有4人回复
-
面上模板改不了页边距吧？
已经有6人回复
-
307求调剂
已经有6人回复
-
304求调剂
已经有5人回复
-
317一志愿华南理工电气工程求调剂
已经有8人回复
-
272求调剂
已经有3人回复
-
化工专硕348，一志愿985求调剂
已经有6人回复
-
292求调剂
已经有3人回复
-
290求调剂
已经有6人回复
-
295求调剂
已经有5人回复
铭风mf
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 5
- 应助: 51 (初中生)
- 金币: 2049.8
- 帖子: 822
- 在线: 63.4小时
- 虫号: 389265
- 注册: 2007-06-01
- 性别: GG
- 专业: 零件加工制造
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
tcmtc: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-07-15 08:36:00
tcmtc: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-07-15 08:36:00
|
The study verified that both medicines A and B are effective to diabetes treatment. Furthermore, medicine A has better effects than that of medicine B. The study validated medicines A and B on the treatment of diabetes and A is more effective than B. |
2楼2012-07-14 17:26:17
风之魂灵zd
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 27
- 应助: 6 (幼儿园)
- 金币: 3067.7
- 散金: 136
- 红花: 5
- 帖子: 859
- 在线: 163.1小时
- 虫号: 1408157
- 注册: 2011-09-19
- 性别: GG
- 专业: 海洋药物
3楼2012-07-14 19:57:30
