应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 日语翻译一段
51/1返回列表
查看: 666  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

liurucheng

木虫 (正式写手)

[求助] 日语翻译一段

多谢帮忙！
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2012-06-25 21:48:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangyanweishe

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

无水苯200ml加入金属钠丝18.4g，无水乙醇31.8g。冰水冷却下，3-ethoxypropiontrile（1）40g与乙酸乙酯60g的混合液缓慢加入后，30℃搅拌反应6h。随后继续在冰水冷却下，滴加101g硫酸二甲酯，滴加过程中逐渐有固体析出。反应液变为弱酸后计时，60℃搅拌反应3小时，冷却，滤除钠后，反应液水洗，硫酸钠干燥，脱去苯，减压蒸馏得到，65~113℃产品，52.5g
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2012-06-26 12:11:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

wangyanweishe

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

化合物（IV）2-甲氧亚甲基-3-乙氧基丙基腈以及2-乙氧甲氧甲基丙烯腈的（Vi)合成
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2012-06-26 12:05:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangyanweishe

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

反复精馏后得到67`80℃（r型）22g；bp：102℃的2-methoxymethylene-3-ethxoypropinnitrile（IV）（B型）6g；bp：102℃~104℃的2-methoxymethylene-3-ethxoypropinnitrile（IV）（a型）5g；bp：67~80℃的馏分经Na[Fe(CN)5NO]检测确认含有S（硫）
；
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2012-06-26 12:20:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangyanweishe

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

67℃的馏分的100ml苯溶液加过三乙胺。氯化氢7g，40%的氢氧化钠2-乙氧甲氧甲基丙烯腈：5g溶液水洗，Na2SO4干燥，脱去苯后，加压蒸馏，得到BP：57℃的2-乙氧甲氧甲基丙烯腈（V11)
后面略
赞一下(1人) 回复此楼
5楼2012-06-26 12:26:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭