| 查看: 577 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
大侠，已翻译好，求改进
|
|||
|
Dear Dr. McArthur, May I ask a question? As I know, MTA needs the signature of duly authorized representative of each party. My supervisor is Z Wang , not professor Hao Wu .Could I use my supervisor as the authorized representative. Hope to hearing from you. Regards， Hongsai Chen 我想表达的意思是：MTA（材料传递协议）需要双方是授权代表签字。我的导师是XX，不是XX（之前把这个人的名字发给那边了），我可以用我的导师作为授权代表吗？ |
回复此楼» 猜你喜欢
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有9人回复
-
版面费该交吗
已经有9人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有13人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有4人回复
-
“人文社科而论，许多学术研究还没有达到民国时期的水平”
已经有5人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有4人回复
8814402
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 509
- 应助: 18 (小学生)
- 贵宾: 0.381
- 金币: 12916.1
- 散金: 47
- 红花: 16
- 帖子: 4183
- 在线: 357.8小时
- 虫号: 1184404
- 注册: 2011-01-06
- 专业: 药物学其他科学问题
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
hongsai2011: 金币+8, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-06-16 17:23:13
hongsai2011: 金币+8, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-06-16 17:23:13
|
Dear Dr. McArthur, May I ask a question? As I know, MTA needs the signature from duly authorized representative. My supervisor is Z Wang , not professor Hao Wu（His name has been carelessly sent to editorial office by us.) .Could I take my supervisor as the authorized representative. Hope to hearing from you soon. Best regards! Hongsai Chen |
2楼2012-06-16 16:53:21