24小时热门版块排行榜    

查看: 604  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

雨雪寒天

银虫 (小有名气)

[求助] 求帮助翻译

Holding and Transfer Rooms
Eggs for breaking operations are generally maintained at 12.8 ° C when being
held for a short time. Most eggs in today ’ s breaking plants are broken 3 – 4 days
after being laid, requiring minimum storage time. Some inline operations will break eggs the same day that the eggs are laid。

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

精品翻译集锦

» 猜你喜欢

梦不是用来做的,而是用来实现的!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
sltmac: 金币+1 2012-06-13 09:27:42
sltmac: 金币+2 2012-07-29 08:49:46
Holding and Transfer Rooms 保存和转换空间
Eggs for breaking operations are generally maintained at 12.8 ° C when being held for a short time. 供破碎操作的蛋类通常保持在12.8° 保存一个较短时间。Most eggs in today ’ s breaking plants are broken 3 – 4 days after being laid, requiring minimum storage time. 今天破碎车间的大部分蛋是在产下后3-4天破碎的,需要最短的存储时间。Some inline operations will break eggs the same day that the eggs are laid。某些在线操作会在蛋产下冬天就进行破碎。


本帖已被以下热门淘贴专辑收录 精品翻译集锦
2楼2012-06-13 07:17:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

BruceG

木虫 (著名写手)

snail&eagle

【答案】应助回帖

★ ★ ★
sltmac: 金币+3, 翻译EPI+1 2012-07-29 08:49:52
Holding and Transfer Rooms 保存和转换空间
Eggs for breaking operations are generally maintained at 12.8 ° C when being held for a short time. 当短时保存时,供破碎操作的蛋类通常在12.8℃下保存。   Most eggs in today ’ s breaking plants are broken 3 – 4 days
after being laid, requiring minimum storage time. 现在破碎车间的大部分蛋类需要一个最短的保存时间,在产下3,4天后被破碎。Some inline operations will break eggs the same day that the eggs are laid。一些联机操作会在产蛋当天将蛋打碎。
3楼2012-06-24 16:47:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 雨雪寒天 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 调剂 +4 13853210211 2026-03-24 4/200 2026-03-24 19:44 by ms629
[考研] 材料专硕找调剂 +5 哈哈哈吼吼吼哈 2026-03-23 5/250 2026-03-24 19:07 by 了了了了。。
[考研] 085602 289分求调剂 +5 WWW西西弗斯 2026-03-24 5/250 2026-03-24 18:51 by jhhcooi
[考研] 求调剂 +6 研研,接电话 2026-03-24 7/350 2026-03-24 17:01 by barlinike
[考研] 材料专硕331求调剂 +4 鲜当牛 2026-03-24 4/200 2026-03-24 15:58 by JourneyLucky
[考研] 293求调剂 +6 加一一九 2026-03-24 6/300 2026-03-24 14:29 by JourneyLucky
[考博] 26申博自荐 +3 whh869393 2026-03-24 3/150 2026-03-24 09:55 by 21018060
[考研] 291求调剂 +8 hhhhxn.. 2026-03-23 8/400 2026-03-23 23:15 by peike
[考研] 0703化学求调剂 +4 奶油草莓. 2026-03-22 5/250 2026-03-23 19:37 by pswait
[考研] 一志愿深大,0703化学,总分302,求调剂 +4 七月-七七 2026-03-21 4/200 2026-03-21 18:20 by 学员8dgXkO
[考研] 材料 271求调剂 +5 展信悦_ 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:29 by 学员8dgXkO
[考研] 材料与化工(0856)304求 B区 调剂 +3 邱gl 2026-03-21 3/150 2026-03-21 13:47 by lature00
[考研] 332求调剂 +3 凤凰院丁真 2026-03-20 3/150 2026-03-21 10:27 by luoyongfeng
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +12 墨墨漠 2026-03-18 13/650 2026-03-21 01:42 by JourneyLucky
[考研] 一志愿武理材料305分求调剂 +6 想上岸的鲤鱼 2026-03-18 7/350 2026-03-21 01:03 by JourneyLucky
[考研] 296求调剂 +6 www_q 2026-03-18 10/500 2026-03-20 23:56 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工 322求调剂 +4 然11 2026-03-19 4/200 2026-03-20 22:12 by luoyongfeng
[考研] 295复试调剂 +8 简木ChuFront 2026-03-19 8/400 2026-03-20 20:44 by zhukairuo
[考研] 一志愿吉林大学材料学硕321求调剂 +11 Ymlll 2026-03-18 15/750 2026-03-20 19:40 by 丁丁*
[考研] 320求调剂0856 +3 不想起名字112 2026-03-19 3/150 2026-03-19 22:53 by 学员8dgXkO
信息提示
请填处理意见