24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 619  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

雨雪寒天

银虫 (小有名气)

[求助] 求帮助翻译

Holding and Transfer Rooms
Eggs for breaking operations are generally maintained at 12.8 ° C when being
held for a short time. Most eggs in today ’ s breaking plants are broken 3 – 4 days
after being laid, requiring minimum storage time. Some inline operations will break eggs the same day that the eggs are laid。

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

精品翻译集锦

» 猜你喜欢

梦不是用来做的,而是用来实现的!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
sltmac: 金币+1 2012-06-13 09:27:42
sltmac: 金币+2 2012-07-29 08:49:46
Holding and Transfer Rooms 保存和转换空间
Eggs for breaking operations are generally maintained at 12.8 ° C when being held for a short time. 供破碎操作的蛋类通常保持在12.8° 保存一个较短时间。Most eggs in today ’ s breaking plants are broken 3 – 4 days after being laid, requiring minimum storage time. 今天破碎车间的大部分蛋是在产下后3-4天破碎的,需要最短的存储时间。Some inline operations will break eggs the same day that the eggs are laid。某些在线操作会在蛋产下冬天就进行破碎。


本帖已被以下热门淘贴专辑收录 精品翻译集锦
2楼2012-06-13 07:17:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

BruceG

木虫 (著名写手)

snail&eagle

【答案】应助回帖

★ ★ ★
sltmac: 金币+3, 翻译EPI+1 2012-07-29 08:49:52
Holding and Transfer Rooms 保存和转换空间
Eggs for breaking operations are generally maintained at 12.8 ° C when being held for a short time. 当短时保存时,供破碎操作的蛋类通常在12.8℃下保存。   Most eggs in today ’ s breaking plants are broken 3 – 4 days
after being laid, requiring minimum storage time. 现在破碎车间的大部分蛋类需要一个最短的保存时间,在产下3,4天后被破碎。Some inline operations will break eggs the same day that the eggs are laid。一些联机操作会在产蛋当天将蛋打碎。
3楼2012-06-24 16:47:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 雨雪寒天 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 300求调剂 +10 橙a777 2026-04-15 10/500 2026-04-16 12:50 by maoqinghuijz
[考研] 急需调剂 +6 绝不放弃22 2026-04-15 6/300 2026-04-16 11:45 by lifeisbrave
[基金申请] RY:中国产出的科学垃圾论文,绝对数量和比例都世界第一 +7 zju2000 2026-04-14 18/900 2026-04-16 11:36 by 欢乐颂叶蓁
[考研] 0854调剂 +9 950824he@ 2026-04-09 9/450 2026-04-16 11:11 by noqvsozv
[考研] 一志愿沪9,生物学326求调剂 +8 刘墨墨 2026-04-15 8/400 2026-04-16 10:29 by 圆心602
[考研] 药学求调剂 +11 RussHu 2026-04-12 13/650 2026-04-15 19:07 by zhuwenxu
[考研] 085801电气专硕272求调剂 +19 电气李 2026-04-13 21/1050 2026-04-15 13:37 by 黑科技矿业
[考研] 药学305求调剂 +10 玛卡巴卡boom 2026-04-10 10/500 2026-04-14 15:55 by zs92450
[考研] 农学0904 312求调剂 +4 Say Never 2026-04-11 4/200 2026-04-14 09:10 by zs92450
[考研] 生物学调剂 +11 小冉要努力 2026-04-10 13/650 2026-04-13 11:46 by 电化学及催化
[考研] 0854调剂 +10 长弓傲 2026-04-11 11/550 2026-04-13 10:38 by wp06
[教师之家] 山东双非院校考核超级无底线,领导幸灾乐祸,教师遭殃恐 +3 qut2026 2026-04-11 7/350 2026-04-12 20:24 by qut2026
[考研] 339求调剂 +8 hanwudada 2026-04-11 9/450 2026-04-12 15:36 by laoshidan
[考研] 326求调剂 +6 Shansyn 2026-04-10 6/300 2026-04-12 09:46 by hammer3
[考研] 一志愿西北工业大学289 085602 +33 yang婷 2026-04-10 34/1700 2026-04-12 08:11 by Art1977
[考研] 0854调剂 +5 音像店听花鼓戏 2026-04-10 5/250 2026-04-11 10:49 by qingpingzhu
[考研] 297求调剂 +9 Kwgyz 2026-04-09 9/450 2026-04-11 10:09 by zhq0425
[考研] 22408调剂求助 +7 毂12 2026-04-09 9/450 2026-04-11 09:23 by 哦哦123
[考研] 本科211 工科085400 280分求调剂 可跨专业 +11 LZH(等待调剂中 2026-04-10 11/550 2026-04-11 08:39 by zhq0425
[考研] 调剂 +12 卷卷卷心菜_ 2026-04-09 13/650 2026-04-10 22:36 by Ftglcn90
信息提示
请填处理意见