应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 求助翻译
51/1返回列表
查看: 362  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

zangpingzi

银虫 (小有名气)

[交流] 求助翻译

1.        常用片剂检查设备（硬度仪、脆碎度仪、崩解仪、溶出度仪）
2.        单冲压片机、
3.        融变时限检查仪、
4.        滴丸机、
5.        冷冻干燥设备、
6.        超临界流体萃取
7.        紫外分光光度仪
In additional, 我掌握了片剂、颗粒剂、注射剂、软膏剂等不同制剂的工艺设计及流程，掌握天然药物的提取分离，掌握高效液相，熟练应用薄层色谱分离、鉴别，熟练应用关于有机化学的基本操作，如萃取、蒸馏、重结晶等.
英语高手们帮帮忙了……
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2007-04-24 23:09:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pirate1982

★
iamzane(金币+1):谢谢参与，鼓励一下
补充：
In addition, I have mastered the devices and processes of different agents, such as  tablets, granules, injection, ointment, etc; I have grasped the manipulative skill of HPLC; I am at home with isolation and identification by thin layer chromatography ; I am great at fundamental operations of organic chemistry, such as extraction, distillation, recrystallization and so on.
赞一下(5人) 回复此楼
4楼2007-04-25 19:37:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

iamzane

至尊木虫 (著名写手)
硬度仪hardness meter/hardness scale/hardness tester
脆碎度仪friability tester
崩解仪Disintegration Instrument/Disintegration tester
溶出度仪Dissolution Tester
单冲压片机SINGLE PUNCH TABLET PRESS
融变时限检查仪Meltry time limit tester
滴丸机drip pilling machine
冷冻干燥设备lyophilisation equipment
超临界流体萃取Superitical Fluid Extraction
紫外分光光度仪UV spectrophotometer
仅供参考
另，以后求助翻译，请到翻译互助帖，见置顶。谢谢配合。

[ Last edited by iamzane on 2007-4-25 at 09:01 ]
赞一下 回复此楼
2楼2007-04-25 09:00:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭