24小时热门版块排行榜    

查看: 1650  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

s771042285

铁虫 (初入文坛)

[求助] 论文摘要翻译(微生物)

题目:ε-多聚赖氨酸产生菌种筛选
摘要:从多地采集土样作为初筛源,对ε-多聚赖氨酸产生菌的筛选体系进行了一系列的研究,并对筛选出来的菌种进行分离鉴定,拟分离出具有较高产量的ε-多聚赖氨酸产生菌。
对于采集回来的土样,进行了富集后再用于接种,会比不富集的更易筛得菌种。本实验采用的是SG培养基(液体)进行富集。用加入美蓝和重铬酸钾的SG培养基进行初筛,根据透明圈的大小初筛出产碱菌,复筛进行Dr试验和甲基橙试验,选出均为阳性反应的菌种。复筛后对菌种进行摇瓶发酵试验,检测吸光度,用标准品做曲线,选得产量较高的几种菌。对复筛出来的菌进行一系列菌种形态特征、培养特征和生理生化特征,16SrDNA基因序列进行研究与分析。对照文献,对筛选出来的菌种进行分类,命名。
关键词:ε-多聚赖氨酸;菌种筛选;菌种鉴定;发酵

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

AnnF

版主 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-05-24 21:37:29
爱与雨下: , 要翻译你就努力翻啰! 2012-05-24 21:38:37
sltmac: 金币-6, 违规存档, 机器翻译,初犯,扣5金币~~ 2012-05-25 07:58:24
Title: ε-poly-lysine to produce a strain screening
Abstract: collected many soil samples as a screening source system for a series of studies on the ε-poly-L-lysine producing strain, and filter out the bacteria were separated and identified, to be isolated with higher yield of ε-poly-lysine producing bacterium.
Collection back soil samples were enriched and then used to inoculate the screen than the enrichment the easier to get bacteria. In this study, the SG medium (liquid) were enriched. SG medium with methylene blue and potassium dichromate for screening bacteria produce alkali transparent circle the size of the screening, rescreening Dr testing and methyl orange test, the elect are positive bacteria. Screening strains in shake flask fermentation test to detect the absorbance standard curve, select a higher yield of several bacteria. Screening out bacteria strains morphological characteristics, cultural characteristics and physiological and biochemical characteristics, 16SrDNA gene sequences for research and analysis. Control literature, to classify, filter out bacteria named.
Key words: the ε-polylysine; strain selection; strain identification; fermentation
2楼2012-05-24 11:05:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

s771042285

铁虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by AnnF at 2012-05-24 11:05:59:
Title: ε-poly-lysine to produce a strain screening
Abstract: collected many soil samples as a screening source system for a series of studies on the ε-poly-L-lysine producing strain, and filter ou

机器翻译的?
3楼2012-05-24 12:43:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

s771042285

铁虫 (初入文坛)

三根鸡毛,求翻译啊。。。。
4楼2012-05-24 13:28:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

s771042285

铁虫 (初入文坛)

爱与雨下: , 不要占楼! 2012-05-24 21:34:10
哪位高人解救哈嘛
5楼2012-05-24 17:09:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

爱朝霞

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
s771042285: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-05-26 13:49:46
题目:ε-多聚赖氨酸产生菌种筛选
Screening of ε-polylysine Producing Strain
摘要:从多地采集土样作为初筛源,对ε-多聚赖氨酸产生菌的筛选体系进行了一系列的研究,并对筛选出来的菌种进行分离鉴定,拟分离出具有较高产量的ε-多聚赖氨酸产生菌。
Soil samples collected from varity of fields as the primary screen sources a series of study was conducted on the screening system of  ε-polylysine producing strain. In order to isolate strains with high productivity of  ε-polylysine the strains screened were isolated and identified.
对于采集回来的土样,进行了富集后再用于接种,会比不富集的更易筛得菌种。Compareed with the non-enriched soil samples inoculated with enriched ones strains were easier to obtain. 本实验采用的是SG培养基(液体)进行富集。In this experiment SG medium was used for enrichment.
用加入美蓝和重铬酸钾的SG培养基进行初筛,根据透明圈的大小初筛出产碱菌,复筛进行Dr试验和甲基橙试验,选出均为阳性反应的菌种。
SG medium with addition of methylene blue and potassium dichromate was applied to primary screen and alkali producing strains were selected according to the diameter of the transparent zone. Dr  and methyl orange experiment were conducted in the second screening process and strains with positive reaction in both of the two experiments were selected.
复筛后对菌种进行摇瓶发酵试验,检测吸光度,用标准品做曲线,选得产量较高的几种菌。
After second screening fermentation experiment was conducted and absorbance was determined. According to the standard curve made by standard sunstance high productivity strains were obtained.
对复筛出来的菌进行一系列菌种形态特征、培养特征和生理生化特征,16SrDNA基因序列进行研究与分析。对照文献,对筛选出来的菌种进行分类,命名。
The strains selected were studied and annlysed through morphology, culture character and physiology biochemical character as well as 16SrDNA sequence. The screened strains were classified and named with the reference of doucuments.  
关键词:ε-多聚赖氨酸;菌种筛选;菌种鉴定;发酵
Key words: ε-polylysine; Strain screening; Strain identification; Fermentation
因知识结识好友,让我们共同进步。
6楼2012-05-25 08:49:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 s771042285 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律 +55 医学老男孩 2026-08-13 123/6150 2026-08-19 23:44 by stan_et
[基金申请] 今天基金会出结果吗?20260819 +13 kkkl_v 2026-08-19 13/650 2026-08-19 22:37 by 宝贝虫子
[基金申请] 时间戳变了,能看出什么问题? +12 基诺咪客 2026-08-17 16/800 2026-08-19 22:04 by kk 的小木虫
[基金申请] filecode,4个jtjc了 +11 ziyangfang 2026-08-19 13/650 2026-08-19 21:28 by aasahr
[教师之家] 为什么余额宝的年化利率越来越低?主要原因有哪些? +5 瞬息宇宙 2026-08-15 5/250 2026-08-19 20:23 by super2002521
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +4 yuleib84 2026-08-19 5/250 2026-08-19 19:52 by hhs666
[基金申请] filecode=后面第一个是大写字母 +10 wangze12014 2026-08-14 12/600 2026-08-19 16:56 by 苦难博士
[基金申请] 2027广东省杰青 +4 奶牛小黑 2026-08-15 10/500 2026-08-19 11:02 by wanfengnew
[基金申请] 快农历七夕节了,轻松一下,男人悄悄话,女施主请不要进来。 +6 Tide man 2026-08-14 7/350 2026-08-19 09:56 by ZJTJZ
[基金申请] 什么时候开奖? +6 CrisMessi 2026-08-18 6/300 2026-08-19 08:06 by Equinoxhua
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +10 yuleib84 2026-08-18 11/550 2026-08-19 07:30 by 羽毛枫f
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[论文投稿] 投稿咨询 +4 wwm09 2026-08-17 6/300 2026-08-18 15:36 by wwm09
[基金申请] 今天维护系统维护 祝所有人 高中 +8 gjjjzhong 2026-08-18 9/450 2026-08-18 13:01 by 家与远方
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜? +13 Ldrop2023 2026-08-13 16/800 2026-08-18 12:25 by 淀粉搬运工
[基金申请] 93BebMhtakh前后11位开头都是大写 +4 且听虎啸 2026-08-17 5/250 2026-08-18 00:49 by 蔡棒棒菂
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +6 angus9576 2026-08-17 11/550 2026-08-17 23:57 by angus9576
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +8 zju2000 2026-08-16 9/450 2026-08-17 12:20 by lmz0216
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
信息提示
请填处理意见