应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 出国留学区 » 访问学者 » 飘洋准备 » 求翻译一下教授的话
101/1返回列表
查看: 1116  |  回复: 9
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

guguangxiang

铜虫 (小有名气)

[求助] 求翻译一下教授的话

In order to better evaluate your academic performance, please provide three references to us. You can scan the letters and send us as pdf files. We also prefer to have your official transcript from both undergraduate and graduate studies


three references和official transcript 是啥意思呀？谢谢！
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2012-05-18 12:38:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

guidwei

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

wesley05: , 谢谢交流 2012-05-18 15:07:02
official transcript 是成绩单吧；three reference估计是问你要3份推荐信
赞一下 回复此楼
朝中无人，学无止境
2楼2012-05-18 13:10:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

h900207r

铜虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
wesley05: 金币+1, 谢谢交流 2012-05-18 15:07:23
意思是：为了更好的评估你的学术能力，请提供给我们三份参考资料作为考察用，你可以扫描成电子档，然后以PDF格式发给我们。我们更喜欢参考你在从大学本科到研究生的学习成绩单。
three references是三份参考资料
official transcript 是官方成绩单，就是在校成绩单。
赞一下 回复此楼
3楼2012-05-18 13:25:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

steven_198377

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
wesley05: 金币+1, 是推荐信吧 2012-05-18 15:08:46
三篇文献，
我想最好是你自己的文章，或者和自己相关的，供他参考。
赞一下 回复此楼
茫茫人海，相识即缘；缘聚缘散，顺其自然！
4楼2012-05-18 14:18:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

haichaoguo

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★
wesley05: 金币+1, 欢迎交流 2012-05-18 15:09:00
为了更准确的了解你的科研能力，请发送三份专家推荐信，以PDF扫描的格式。最好能够提供你本科和研究生期间的成绩单。
赞一下 回复此楼
5楼2012-05-18 14:56:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shadowzcy

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

需要三封推荐信，以及官方出具的成绩单。这个成绩单学校档案馆都会给开的，几块钱一份，翻译好的。
赞一下 回复此楼
6楼2012-05-18 16:12:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shjrxx

木虫 (著名写手)

武林至尊

【答案】应助回帖

要三份专家推荐信和官方出具的本科及研究生成绩单。
赞一下 回复此楼
天道酬勤
7楼2012-05-19 06:06:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shenhua1997

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

要三份专家推荐信，这可以用扫描后的pdf格式给他，意思你不用邮寄，发电子邮件就行了。另外，从本科到研究生的成绩单，这是学校能办的，一般要盖章啊。
赞一下 回复此楼
新的书房，新的地点，还有新的一体机电脑和打印机，硬件都齐备了，开始新的研究旅程
8楼2012-05-19 07:21:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

慢慢猪

铁虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

呵呵，最前面的几位好搞，应该是要推荐信和成绩单
赞一下 回复此楼
没有钱，我们的爱情还能多久？
9楼2012-05-20 22:19:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jianghy69

铜虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

3、4楼胡扯，其他的回复都是正解。
赞一下 回复此楼
10楼2012-05-21 07:34:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 guguangxiang 的主题更新
101/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] fileCode有新解读？ +7 Tide man 2026-08-08 13/650 2026-08-08 09:47 by zhengxianzb
[硕博家园] 售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 HEQlVqMTIA7d 2026-08-07 5/250 2026-08-08 08:59 by 6vVgjDL4CnGu
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 HEQlVqMTIA7d 2026-08-07 4/200 2026-08-08 08:27 by 6vVgjDL4CnGu
[基金申请] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 KXLV3nuBVBY7 2026-08-07 4/200 2026-08-08 08:21 by 6vVgjDL4CnGu
[基金申请] 基金中了 +14 laoda193707 2026-08-06 14/700 2026-08-08 00:23 by 实验小白ha
[基金申请] 关于filecode +4 布布和一二 2026-08-07 7/350 2026-08-07 22:55 by zhanghaozhu
[基金申请] 娱乐 +6 Tide man 2026-08-03 6/300 2026-08-07 22:40 by 铁帽子农民
[基金申请] 关于代码变化问题，想知道的进来 +9 且听虎啸 2026-08-07 12/600 2026-08-07 21:53 by 理想三旬2025
[基金申请] 固定端突然变了，今天 +6 archvillain 2026-08-06 10/500 2026-08-07 16:03 by 医学老男孩
[基金申请] 听说今天filecode变了 +24 布布和一二 2026-08-06 47/2350 2026-08-07 16:02 by zhiyanjiang
[基金申请] filecode变化情况 +6 布布和一二 2026-08-07 22/1100 2026-08-07 14:45 by 且听虎啸
[基金申请] 大家散了吧，后缀研究没有意义，别浪费时间了，过好目前的每一天，不要焦虑 +5 Tide man 2026-08-06 7/350 2026-08-07 13:11 by 医学老男孩
[基金申请] 关于豆爷回答的JTJC与%2F数量 +4 yang182083 2026-08-06 6/300 2026-08-07 12:43 by 虫友是什么虫
[基金申请] filecode +14 等待解的谜 2026-08-06 19/950 2026-08-07 12:20 by wlwhappy
[基金申请] 求各位大神看下 100+6 hpkpkpkp 2026-08-05 33/1650 2026-08-06 14:49 by zhiyanjiang
[基金申请] 8月时间戳变的，举个手。玩一下，释放压力 +9 archvillain 2026-08-04 11/550 2026-08-05 20:06 by wlwhappy
[基金申请] 有没有H口的？有收到消息的吗？ +3 超级海虾 2026-08-04 3/150 2026-08-04 17:26 by 学教育滴
[基金申请] 纯娱乐，不喜欢勿喷 +7 Tide man 2026-08-04 10/500 2026-08-04 15:10 by loufangrui
[基金申请] 面上提前没消息，有中的吗 +14 archvillain 2026-08-02 18/900 2026-08-04 14:42 by archvillain
[基金申请] 什么时候能放榜呀？ +3 Jacob678 2026-08-03 3/150 2026-08-03 16:14 by gltch
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭