24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 3032  |  回复: 10

忧伤的小虫

银虫 (小有名气)

[求助] 求助,经济类的英文文献及原文译文一篇,要求英文字符4万字符以上

求助如题,跪谢!

[ Last edited by 忧伤的小虫 on 2012-5-17 at 12:47 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

异样的孤独。。。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

liushuyan

禁虫 (知名作家)

本帖内容被屏蔽

2楼2012-05-17 12:56:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

忧伤的小虫

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by liushuyan at 2012-05-17 12:56:24:
4万英文字符,翻译成中文,业内价格是8000到10000块人民币,你觉得,50个金币就能求得到吗?

呜呜,谁能帮帮忙啊!比如谁有这一块资料的,课件啊,电子类的,不是用来做毕设的,只是学校的本意是:让我们找到一份4万字符的英文文献,让我们自己翻译,可是英文是找到了,翻译很乱,所以就求助大伙了。
异样的孤独。。。
3楼2012-05-17 13:02:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ifand163

金虫 (正式写手)

貌似小木虫上,网络上还没有这么博爱的人,还是尽早开辟新路径方为上策
4楼2012-05-17 14:02:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

忧伤的小虫

银虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by ifand163 at 2012-05-17 14:02:34:
貌似小木虫上,网络上还没有这么博爱的人,还是尽早开辟新路径方为上策

好吧,我死了这条心吧!
异样的孤独。。。
5楼2012-05-17 14:32:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

笑世狂龙

金虫 (正式写手)

你这个是肯定 不行的,找一个自己弄弄,开始翻译好点,后面的就糊弄糊弄,这样就快了。
6楼2012-05-17 17:20:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

忧伤的小虫

银虫 (小有名气)

引用回帖:
6楼: Originally posted by 笑世狂龙 at 2012-05-17 17:20:54:
你这个是肯定 不行的,找一个自己弄弄,开始翻译好点,后面的就糊弄糊弄,这样就快了。

谢谢啊,看来也走这一路了……
异样的孤独。。。
7楼2012-05-17 20:45:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

江南少爷

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

你这个想搞科研,还不愿意自己动手,天下有白吃的午餐吗?
把握一天中的每一分钟!
8楼2012-05-18 09:49:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

白米饭

金虫 (小有名气)

觉得楼上蛮在理呀。。。我们也要翻译文献的。。这种事情慢慢来。。多花点心思会好的。。。没精力话就像某楼上说的。。。开头写的好的,后面糊弄糊弄就行了
9楼2012-05-18 10:14:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rcwlj

木虫 (正式写手)

其实文献多看了几篇之后就很有感觉了,看多了以后就翻译应不用愁了
厌氧空间|www.rcwlj.com</br>甲烷潜力测试
10楼2012-05-18 12:55:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 忧伤的小虫 的主题更新
信息提示
请填处理意见