| 查看: 2647 | 回复: 9 | ||||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||||
lzq6521木虫 (小有名气)
|
[求助]
一篇英文文章在网上挂出来了，今天又发了一封邮件，请帮忙看一下是什么意思
|
|||
|
Dear Dr. He, Please can you send the corrections back to us in 24 hours. As this is delaying our production process, If we are not getting the corrections back, we will be proceeding with the available proof. Kindly let me know If you have any quesitons. Kind regards,Pushpa Dear Dr. He, Hope you are doing fine. Please find the attached revised proof for your approval. Kindly send it back ASAP so that we can proceed with the publication process. |
回复此楼» 猜你喜欢
建议基金发布提前给出明确的时间点
已经有5人回复
-
看来今天不会放榜了？
已经有10人回复
-
时间戳又变了
已经有19人回复
-
filecode，4个jtjc了
已经有14人回复
-
让我中一个面上吧！
已经有13人回复
-
人气不行了
已经有7人回复
-
今日不放榜？网传国自然预计 8 月 27 日可查结果
已经有18人回复
-
感觉是下周放榜了
已经有12人回复
-
我面上完蛋了
已经有8人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有25人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 恳请帮助 我没联系导师直接申请了 邮件内容见帖子 英国学校要对我电话面试
已经有3人回复
- 求助，申请欧洲学校时发送毕业证等电子邮件时，需要翻译成英文么？
已经有7人回复
- 求助：投稿了4个月，今天收到了一封奇怪的邮件。请大侠们帮忙分析一下
已经有16人回复
- 如何给英文刊物发邮件推荐审稿人
已经有3人回复
- 急求一篇英文文章，希望大家能帮忙啊！
已经有11人回复
- 发邮件询问文献作者，需要用英文交流，请教注意事项
已经有16人回复
- 高悬赏！求英文电子邮件（引用文献图片征求出版社同意）
已经有6人回复
- 求英语高手帮忙翻译一下一篇推荐信
已经有2人回复
- 发表了一篇elsevier的文章，来邮件询问订购
已经有4人回复
- 【求助/交流】怎样给文献作者发英文邮件
已经有3人回复
- 请教大家文章状态是编辑先给你发邮件还是系统先显示？
已经有11人回复
lzq6521
木虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1685.3
- 散金: 37
- 红花: 1
- 帖子: 140
- 在线: 128.7小时
- 虫号: 1264357
- 注册: 2011-04-13
- 性别: GG
- 专业: 光谱分析
6楼2012-05-16 12:57:19
yanwuliaorao
至尊木虫 (文坛精英)
- 应助: 1462 (讲师)
- 贵宾: 0.088
- 金币: 15622.2
- 散金: 1899
- 红花: 54
- 沙发: 1
- 帖子: 15373
- 在线: 1011.7小时
- 虫号: 1749011
- 注册: 2012-04-10
- 专业: 计算机应用技术
2楼2012-05-16 10:53:17
啸天犬
至尊木虫 (职业作家)
- 应助: 2171 (讲师)
- 金币: 9715.1
- 红花: 45
- 帖子: 3962
- 在线: 302.2小时
- 虫号: 1362468
- 注册: 2011-08-07
- 性别: GG
- 专业: 水文地质学(含地热地质学)
3楼2012-05-16 10:55:31
paperhunter
荣誉版主 (文学泰斗)
还没想好
-
专家经验: +14 - SEPI: 1
- 应助: 14603 (教授)
- 贵宾: 11.659
- 金币: 345467
- 散金: 9262
- 红花: 1423
- 沙发: 2016
- 帖子: 127554
- 在线: 8880.5小时
- 虫号: 971012
- 注册: 2010-03-14
- 专业: 环境工程
- 管辖: 论文投稿
【答案】应助回帖
感谢参与，应助指数 +1
|
Dear Dr. He, Please can you send the corrections back to us in 24 hours. As this is delaying our production process, If we are not getting the corrections back, we will be proceeding with the available proof. He博士，你能在24小时之内把修改后的校样发给我们吗?这样延误了我们的出版流程，如果我们不能拿到修改后的校样，我们将按照之前的校样处理。 楼主按照编辑的要求完成二次校样吧， 以免延误出版。 ps. 楼主是不是在校完稿以后又发现了错误，然后与编辑联系要求重新校稿？ |
4楼2012-05-16 11:10:20
40