24小时热门版块排行榜    

查看: 1451  |  回复: 20

solohit

金虫 (小有名气)

[求助] 介绍一个老外的中国音译名

van der kooij 该怎么用中文说?谢谢了
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

quray

木虫 (正式写手)

solohit: 回帖置顶 2012-05-13 22:37:45
这是荷兰人的名字吧,范德。孔乙己
Follow my heart and intuition.
4楼2012-05-13 15:50:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

libo_njut

铁杆木虫 (职业作家)

solohit: 回帖置顶 2012-05-14 23:27:04
引用回帖:
17楼: Originally posted by solohit at 2012-05-14 22:58:18:
鉴于的金币比我的还多就不送了哈,再次感谢啦

我想快点变成小木虫啊,1500个金币还差一点
18楼2012-05-14 22:59:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

libo_njut

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★
solohit: 金币+2, 有帮助 2012-05-13 22:35:47
烦得可一击
烦得口译机
2楼2012-05-13 15:41:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

libo_njut

铁杆木虫 (职业作家)

3楼2012-05-13 15:41:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

libo_njut

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

引用回帖:
4楼: Originally posted by quray at 2012-05-13 15:50:53:
这是荷兰人的名字吧,范德。孔乙己

烦得口译机,这个比较合适,老外反正又听不懂
5楼2012-05-13 15:53:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主

范德孔子
非吾小天下,才高而已;非吾纵古今,时赋而已;非吾睨九州,宏观而已;三非焉罪?无梦至胜
6楼2012-05-13 16:15:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

etin

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主优秀版主

引用回帖:
2楼: Originally posted by libo_njut at 2012-05-13 15:41:21:
烦得可一击
烦得口译机

这是什么意思啊,哈哈??
淡定如风,坚毅如艾
7楼2012-05-13 16:53:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

libo_njut

铁杆木虫 (职业作家)

引用回帖:
7楼: Originally posted by etin at 2012-05-13 16:53:52:
这是什么意思啊,哈哈??

van der kooij 我把它翻译成 烦得口译机
8楼2012-05-13 19:55:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

etin

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主优秀版主

引用回帖:
8楼: Originally posted by libo_njut at 2012-05-13 19:55:47:
van der kooij 我把它翻译成 烦得口译机

不管实际意义的啊
淡定如风,坚毅如艾
9楼2012-05-13 21:29:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

libo_njut

铁杆木虫 (职业作家)

引用回帖:
9楼: Originally posted by etin at 2012-05-13 21:29:53:
不管实际意义的啊

10楼2012-05-13 21:31:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 solohit 的主题更新
信息提示
请填处理意见