| 查看: 601 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
荧光方面的翻译英译汉
|
||
|
Discussion A general trend which appears evident in the data is that radiative and radiationless rate constants increase as the polarity of the solvent increases. If the increasing radiationless process is intersystem crossing to the triplet then more phosphorescence is expected in polar solvents. On the other hand, if the increasing ratiationless process is internal conversion, Le., S1 -+ So, then more phosphorescence is expected in nonpolar solvents. The fact that the fluorescence yield generally increases in more polar solvents is readily accounted for by the increasing value of k ~Fu. rt hermore, the observation that the phosphorescence of these molecules is present in polar solvents, but absent in nonpolar solvents such as methylcyclohexane strongly suggests that the radiationless mode which exhibits enhancement in polar solvents is intersystem crossing. Thus the observation that $JF and $Jp increase with solvent polarity suggests that hi, (internal conversion) becomes less important or alternatively that hi, is approximately constant at-4 X lo7 s-l, i.e., in cyclohexane h& ki, since intersystem crossing is unimportant. |
» 猜你喜欢
一志愿085404,总分291,四级已过,求调剂
已经有9人回复
285求调剂
已经有6人回复
266求调剂
已经有8人回复
材料专硕调剂
已经有9人回复
化学工程调剂289
已经有21人回复
机械调剂
已经有3人回复
368化学求调剂
已经有4人回复
0703调剂,一志愿天津大学319分
已经有21人回复
0854电子信息319求调剂(接受跨专业调剂)
已经有6人回复
调剂
已经有15人回复
3楼2012-05-13 15:12:56

2楼2012-05-12 16:08:06














回复此楼