| 查看: 650 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
荧光方面的翻译英译汉
|
|||
|
Discussion A general trend which appears evident in the data is that radiative and radiationless rate constants increase as the polarity of the solvent increases. If the increasing radiationless process is intersystem crossing to the triplet then more phosphorescence is expected in polar solvents. On the other hand, if the increasing ratiationless process is internal conversion, Le., S1 -+ So, then more phosphorescence is expected in nonpolar solvents. The fact that the fluorescence yield generally increases in more polar solvents is readily accounted for by the increasing value of k ~Fu. rt hermore, the observation that the phosphorescence of these molecules is present in polar solvents, but absent in nonpolar solvents such as methylcyclohexane strongly suggests that the radiationless mode which exhibits enhancement in polar solvents is intersystem crossing. Thus the observation that $JF and $Jp increase with solvent polarity suggests that hi, (internal conversion) becomes less important or alternatively that hi, is approximately constant at-4 X lo7 s-l, i.e., in cyclohexane h& ki, since intersystem crossing is unimportant. |
回复此楼» 猜你喜欢
全人类对于AI的整体认知，尚且停留在幼儿园启蒙阶段
已经有14人回复
-
J-J-W不为人知的一面
已经有5人回复
-
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有3人回复
-
没消息就是被刷了呗
已经有10人回复
-
自然基金已经彻底沦为学术资源的交换工具
已经有33人回复
-
周末思考-婚姻长久底色
已经有12人回复
-
27考博求助
已经有4人回复
-
深圳大学材料学院“智能分子材料团队”招聘博士后
已经有4人回复
2楼2012-05-12 16:08:06
3楼2012-05-13 15:12:56