24小时热门版块排行榜

返回列表

Daracular

金虫 (正式写手)

抑郁男

应助: 2 (幼儿园)
金币: 1203.6
散金: 92
帖子: 455
在线: 41.5小时
虫号: 441848
注册: 2007-10-27
性别: GG
专业: 发育生物学

[求助] 求助汽车工程里的几个英文词组的译法

这些词来源于一篇关于汽车支柱总成设计的文献，不知哪个大侠能指点则个，多谢多谢！
rail attachment flange

first hollow support member

crush initiator

reinforcement crush initiator

bead

aperture

回复此楼

» 猜你喜欢

光电探测器/计算机视觉/电子信息/诚招博士生光电测试技术及仪器教育部重点实验室团队已经有1人回复
有无有名额导师推荐已经有4人回复
工程热物理与能源利用论文润色/翻译怎么收费? 已经有235人回复
江苏大学省优青课题组招收机械/材料/电气博士生、博士后已经有27人回复
求助各位大佬一个有关COMSOL磁场仿真的问题已经有13人回复
【26年入学】计算机视觉/电子信息/诚招博士生光电教育部重点实验室已经有0人回复
请问有没有不用做仿真就可可发表的机械中文核心期刊？已经有4人回复
【26年入学】计算机视觉/电子信息/诚招博士生光电教育部重点实验室已经有2人回复
【26年入学】红外半导体/电子信息/嵌入式视觉/诚招博士生光电教育部重点实验室已经有0人回复
CSC难上岸，25年东京大学，早稻田，京都大学多Lab大量招募日本全奖博士生！已经有5人回复
【26年入学】红外半导体/电子信息/嵌入式视觉/诚招博士生光电教育部重点实验室已经有0人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

求助汉译英，三个词组，谢谢已经有1人回复
审稿意见：英文摘要需要重新改写，可以详细些，注意介词用法~求帮个小忙！！！已经有2人回复
听力，写作，翻译，语法，词汇等英语资料大集合!! 已经有202人回复
请翻译两个英文词组已经有5人回复
求助3个地质方面英文单词已经有2人回复
求助！很多的词不知道怎么用英文表达，大家看看？已经有1人回复
求助一段摘要的英文翻译，29日前有效，谢谢！紧急！主要是是句式结构，名词不翻译也可已经有3人回复
重金求助：翻译论文题目，摘要以及关键词（翻译成英文）已经有3人回复

Killtheboywithinyouandmakethemanborn

1楼2012-05-08 08:33:57

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

jingr1

金虫 (小有名气)

应助: 2 (幼儿园)
金币: 584.2
红花: 5
帖子: 162
在线: 26.1小时
虫号: 1797605
注册: 2012-05-05
性别: GG
专业: 机械动力学

【答案】应助回帖

爱莫能助呀，英语是在不通，更别说专业的啦

赞一下

回复此楼

我的人生，吹捧自由，崇尚孤独。

2楼2012-05-22 09:14:06

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

2369601760

禁虫 (小有名气)

本帖内容被屏蔽

3楼2012-05-22 10:49:40

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 Daracular 的主题更新

返回列表