24小时热门版块排行榜    

查看: 2484  |  回复: 22
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

fzjice

银虫 (小有名气)

[求助] 关于审稿意见的两点疑惑

各位虫友,大家好
我最近投了篇文章,昨天返回意见了,在论文修改过程中遇到了以下两个问题,还请大家不吝赐教
1. 编辑让我找个英文润色公司修改语言表达,请大家推荐比较靠谱、服务质量比较高的润色机构(这篇文章是关于通信系统的,如果大家觉得在帖子中回复涉及广告或其他不方便的因素,请短信告诉我,在此表示由衷的谢意)
2. 编辑的一句话我不是很明白,原文如下“The authors should ask a professional English editing/proofreading services center to check your manuscript. When you upload the revised manuscript, you should attache a separate English editing file to the revised manuscript.” 第二句话是什么意思呢?请大家帮我分析一下
回复此楼

» 猜你喜欢

紧张啊。。。。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

enrong

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

请一个专业的英语润色服务中心检查语言。当你上传修改稿是,你必须给出一个单独的英文编辑文件说明在手稿中做了哪些修改
12楼2012-06-15 09:19:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 23 个回答

woaixxs

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
fzjice: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢您! 2012-04-24 19:07:51
第二句的意思也是说你的英文写的不是很好,最好找个人或机构帮你论文润色一下。在上传修改稿的同时,一起上传修改说明文件,说说文章中哪里改动过了。(When you upload the revised manuscript, you should attache a separate English editing file to the revised manuscript)
2楼2012-04-24 16:47:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chuzhufei

铁杆木虫 (著名写手)

中场魔术师

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
fzjice: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢! 2012-04-24 19:08:30
找专业机构润色,上传修改稿的时候把机构修改的文件附上,最好还加上发票啥的扫描件
3楼2012-04-24 16:52:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fzjice

银虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by chuzhufei at 2012-04-24 16:52:09:
找专业机构润色,上传修改稿的时候把机构修改的文件附上,最好还加上发票啥的扫描件

谢谢您的回复,请问润色机构能开英文的发票吗?如果中文的,提供扫描件人家也不一定看的懂啊
紧张啊。。。。
4楼2012-04-24 16:59:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂 +6 Mqqqqqq 2026-03-19 6/300 2026-03-21 08:04 by JourneyLucky
[考研] 313求调剂 +3 肆叁贰壹22 2026-03-19 3/150 2026-03-21 08:01 by JourneyLucky
[考研] 310求调剂 +3 baibai1314 2026-03-16 3/150 2026-03-21 03:56 by JourneyLucky
[考研] 303求调剂 +5 睿08 2026-03-17 7/350 2026-03-21 03:11 by JourneyLucky
[考研] 299求调剂 +6 △小透明* 2026-03-17 6/300 2026-03-21 02:42 by JourneyLucky
[考研] 22408 344分 求调剂 一志愿 华电计算机技术 +4 solanXXX 2026-03-20 4/200 2026-03-20 23:49 by alg094825
[考研] 一志愿南京理工大学085701资源与环境302分求调剂 +4 葵梓卫队 2026-03-18 6/300 2026-03-20 23:02 by JourneyLucky
[考研] 材料学硕297已过四六级求调剂推荐 +11 adaie 2026-03-19 11/550 2026-03-20 21:30 by laoshidan
[考研] 353求调剂 +3 拉钩不许变 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:56 by JourneyLucky
[考研] 261求B区调剂,科研经历丰富 +3 牛奶很忙 2026-03-20 4/200 2026-03-20 19:34 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工专硕调剂 +7 heming3743 2026-03-16 7/350 2026-03-20 19:31 by zhukairuo
[考研] 招收调剂硕士 +4 lidianxing 2026-03-19 12/600 2026-03-20 12:25 by lidianxing
[论文投稿] 申请回稿延期一个月,编辑同意了。但系统上的时间没变,给编辑又写邮件了,没回复 10+3 wangf9518 2026-03-17 4/200 2026-03-19 23:55 by babero
[考研] 材料与化工求调剂 +7 为学666 2026-03-16 7/350 2026-03-19 14:48 by 尽舜尧1
[考研] 一志愿福大288有机化学,求调剂 +3 小木虫200408204 2026-03-18 3/150 2026-03-19 13:31 by houyaoxu
[考研] 304求调剂 +12 小熊joy 2026-03-14 13/650 2026-03-18 12:34 by Linda Hu
[考研] 考研调剂 +3 淇ya_~ 2026-03-17 5/250 2026-03-17 09:25 by Winj1e
[考研] 中科院材料273求调剂 +4 yzydy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 15:59 by Gaodh_82
[考研] 277材料科学与工程080500求调剂 +3 自由煎饼果子 2026-03-16 3/150 2026-03-16 14:10 by 运气yunqi
[考研] 本科南京大学一志愿川大药学327 +3 麦田耕者 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:04 by 外星文明
信息提示
请填处理意见