| 查看: 464 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求助1段话的英译汉，关于临床微生物方面的 -3
|
||
| Because of the importance of the inoculum, great care should be taken in its preparation. Inocula from logarithmically growing organisms (see Section 2.5) should be prepared in a shaker-incubator and flask or beaker, whenever possible, in order to promote uniformity of growth. While the interim inoculum size estimation can be conducted by comparison of actively growing cultures with McFarland turbidity standards for inoculation of drug-containing broths on the day of testing, the final inoculum size approximately 5x105 CFU/mL should be confirmed by a colony count for interpretation of killing endpoints, the following day. |
回复此楼» 猜你喜欢
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有14人回复
-
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有17人回复
-
系统今天又提示维护了，估计离放榜不远了
已经有12人回复
-
今年的WR进展到哪一步了？
已经有9人回复
-
产物和副产物价值比较
已经有5人回复
-
时间戳他又来了
已经有17人回复
-
这个自发加氧反应的机理是什么？
已经有7人回复
-
J-J-W不为人知的一面
已经有19人回复
-
没消息就是被刷了呗
已经有14人回复
-
这种情况还有戏吗
已经有11人回复
生化道长
至尊木虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 49
- 应助: 30 (小学生)
- 金币: 22503.6
- 散金: 314
- 红花: 7
- 帖子: 5432
- 在线: 773.3小时
- 虫号: 728295
- 注册: 2009-03-22
- 性别: GG
- 专业: 生物化工与食品化工
2楼2012-04-10 22:20:51