| 查看: 1516 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
急求英文翻译！！！ 就一句话。。。。。。
|
|||
|
原句如下： 该制备方法是基于传统合成路线上的一大突破，实现了纯相MnS低温条件下的可控合成，从节能环保的角度来讲，具有很大的潜在应用价值。 |
回复此楼» 猜你喜欢
国自然面上复盘~欢迎讨论
已经有18人回复
-
要骂人了，新模版改版就是要淡化问题凝练这种虚的东西，结果有个评委还在说凝练得不够
已经有8人回复
-
科研人应该花精力去思考如何解决问题，而不是去凝练问题
已经有5人回复
-
梦想
已经有8人回复
-
面上合作单位盖章
已经有9人回复
-
面上函评意见出来了，像什么等级？
已经有17人回复
-
为什么国自然不能直接公布
已经有5人回复
-
学科评审组评审是指会评吗？
已经有4人回复
-
为什么资助数各大高校都创新高，自己申请怎么就这么难
已经有14人回复
-
小白求助 投论文要求的highlights应该如何写
已经有4人回复
生化道长
至尊木虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 49
- 应助: 30 (小学生)
- 金币: 22529.1
- 散金: 314
- 红花: 7
- 帖子: 5432
- 在线: 773.7小时
- 虫号: 728295
- 注册: 2009-03-22
- 性别: GG
- 专业: 生物化工与食品化工
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金币+1 2012-04-04 21:47:41
shannn: 金币+8, ★★★很有帮助 2012-04-05 09:05:18
sltmac: 金币+1 2012-04-04 21:47:41
shannn: 金币+8, ★★★很有帮助 2012-04-05 09:05:18
| This preparation method is a breakthrough based on traditional synthesis approach, realizing the controllable synthesis of pure phase at low temperature. It has greatly potential value of application in the context of energy save and environment protection. |
2楼2012-04-04 21:23:46
Luckyman2012
木虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 41
- 应助: 392 (硕士)
- 贵宾: 2.047
- 金币: 2374.2
- 散金: 14033
- 红花: 49
- 沙发: 106
- 帖子: 9318
- 在线: 512.3小时
- 虫号: 1606693
- 注册: 2012-02-08
- 性别: GG
- 专业: 矿物工程与物质分离科学
3楼2012-04-04 22:08:14
flame95
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 6
- 应助: 7 (幼儿园)
- 金币: 3049.9
- 帖子: 304
- 在线: 152.3小时
- 虫号: 607412
- 注册: 2008-09-19
- 专业: 信息安全
4楼2012-04-05 08:05:41
flame95
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 6
- 应助: 7 (幼儿园)
- 金币: 3049.9
- 帖子: 304
- 在线: 152.3小时
- 虫号: 607412
- 注册: 2008-09-19
- 专业: 信息安全
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
shannn: 金币+8, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-04-05 08:51:20
shannn: 金币+10, ★★★很有帮助 2012-04-16 09:01:56
shannn: 金币+8, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-04-05 08:51:20
shannn: 金币+10, ★★★很有帮助 2012-04-16 09:01:56
|
不好意思，发错版本了 This preparation method realized the controllable synthesis of pure phase MnS at low temperature, which is a breakthrough of traditional synthesis approach. It has greatly potential value of application in the energy saving and environment protection. |
5楼2012-04-05 08:07:32
20