| 查看: 955 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
求翻译有关微生物限度检查的一段 万分感谢
|
|||
|
取本品10g，加pH7.0无菌氯化钠-蛋白胨缓冲液至100ml，振摇至供试品分散均匀，制成1：10的供试液。细菌计数，取1：10的供试液1ml，等量分注于5个平皿中，每皿0.2ml，依法检查（中国药典2010年版二部附录Ⅺ J）；霉菌和酵母菌计数，取1：10的供试液1ml注皿，依法检查（中国药典2010年版二部附录Ⅺ J）；大肠埃希菌检查，取1：10的供试液10ml，置胆盐乳糖培养基100ml中，依法检查（中国药典2010年版二部附录Ⅺ J）。 1g供试品中，细菌数不得过1000cfu，霉菌和酵母菌数不得过100cfu，大肠埃希菌不得检出。 坚决抵制软件翻译的拷贝！ |
回复此楼» 猜你喜欢
时间戳变了，能看出什么问题？
已经有12人回复
-
快农历七夕节了，轻松一下，男人悄悄话，女施主请不要进来。
已经有6人回复
-
咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否
已经有29人回复
-
欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律
已经有114人回复
-
今天放榜吗？
已经有9人回复
-
什么时候开奖？
已经有6人回复
-
朋友圈看到的
已经有6人回复
-
不应该看fileCode
已经有10人回复
-
结合人工智能，周易传统文化，filecode打分制来了，3分以上希望很大。
已经有5人回复
-
重要消息，中午系统在维护
已经有11人回复
生化道长
至尊木虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 49
- 应助: 30 (小学生)
- 金币: 22516.6
- 散金: 314
- 红花: 7
- 帖子: 5432
- 在线: 773.7小时
- 虫号: 728295
- 注册: 2009-03-22
- 性别: GG
- 专业: 生物化工与食品化工
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
nnwdct: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 牛人，多谢啦，少一句话哦，哈哈 2012-03-18 12:42:33
nnwdct: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 牛人，多谢啦，少一句话哦，哈哈 2012-03-18 12:42:33
| Ten gram sample was mixed with Ph 7.0 sterile NaCl-Peptone buffer. This solution was shaken until completely homogenized, forming the test solution with 1:10. For the bacterium counting, 1 mlthe 1:10 test solution was measured and dispensed evenly to 5 Petri dishes with 0.2 ml per one in accordance with the relevant law (the second version of the Chinese Pharmacopoeia 2010 Appendix Ⅺ J). For the mold and yeast counting, 1 ml the 1:10 test solution was measured and placed to Petri dishes according to the relevant law (the second version of the Chinese Pharmacopoeia 2010 Appendix Ⅺ J). For the Escherichia coli examination, the number of becteria should not exceed 1000cfu, the number of molds and yeasts 100cfu, and the number of Escherichia coli should not be detected in the 1:10 test solution used. |
2楼2012-03-18 10:04:45
